Quelles sont les limites des pouvoirs législatifs de l’APN et de son Comité permanent ?

Les limites des pouvoirs législatifs concernent la question de savoir comment délimiter les pouvoirs législatifs entre les organismes d’Etat aux différents échelons autorisés à élaborer des lois et règlements. La Constitution chinoise a défini les dispositions de principe à ce sujet.

En vertu de la Constitution, les limites des pouvoirs législatifs de l’APN se manifestent dans les aspects suivants :

A. amender la Constitution. En Chine, tout amendement de la Constitution est adopté à la majorité des deux tiers au moins des députés de l’APN, sur proposition de son Comité permanent ou d’un 1/5 au moins des députés de ladite Assemblée.

B. élaborer et amender le Code pénal et le Code civil.

C. élaborer et amender les lois sur la structure d’Etat ; celles-ci désignent en général les différentes lois organiques.

D. élaborer et amender les autres lois essentielles, telles que la loi électorale, la loi sur la nationalité, la loi sur le mariage et d’autres lois importantes.

Les limites de leurs pouvoirs législatifs se présentent comme suit :

Elaborer et amender les lois autres que celles qui doivent être élaborées par l’APN ; compléter et amender partiellement, dans l’intervalle des sessions de l’APN, les lois élaborées par celle-ci, mais cela ne peut se faire à l’encontre des principes fondamentaux régissant ces lois ; interpréter la Constitution et les lois ; annuler les règlements administratifs, les décisions et les ordonnances émanant du Conseil des Affaires d’Etat qui seraient contraires à la Constitution et aux lois ; annuler les règlements et les décisions de caractère local émanant des organes du pouvoir des provinces, des régions autonomes et des municipalités relevant de l’autorité centrale qui seraient contraires à la Constitution, aux lois et aux règlements administratifs.



Imprimer Envoyer par email Haut de page
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688