Edit� par Shanghai Science and Technology House, l'ouvrage avec un million de caract�res est le premier volume d'une grande encyclop�die en projet, consacr�e aux m�decines traditionnelles qui ont cours toujours en Chine.

Sa r�daction a pris 13 ans de travaux d'une quarantaine de sp�cialistes tib�tains, sous la responsabilit� de l'Administration nationale de la M�decine traditionnelle chinoise.

De m�me que les autres disciplines traditionnelles en Chine, la th�rapeutique tib�taine repose aussi sur les plantes m�dicinales.