Il faut instituer le principe de r�mun�ration tenant compte de l'apport de travail et de capital, du niveau de technicit� et de la capacit� de gestion


La Chine devra instituer le principe de r�mun�ration tenant compte de l'apport de travail et de capital, du niveau de technicit� et de la capacit� de gestion, ainsi que des autres facteurs de production, et parfaire le syst�me bas� principalement sur la r�mun�ration selon le travail fourni, mais autorisant la coexistence de plusieurs modes de r�partition, a indiqu� Jiang Zemin dans son rapport pr�sent� au 16�me Congr�s du Parti communiste chinois, ouvert vendredi � Beijing.

Harmoniser les rapports de distribution touche aux int�r�ts vitaux des masses populaires et � la mise en oeuvre de leurs initiatives. La priorit� doit aller � l'efficacit�, tout en tenant compte de l'�quit�; on encouragera le d�vouement, tout en veillant � mat�rialiser la politique de r�partition, de m�me qu'on s' opposera � l'�galitarisme tout en �vitant une trop grande disparit� des revenus. L'objectif �tant de parvenir � la prosp�rit� commune, on s'attachera � accro�tre la proportion des personnes � revenu moyen ainsi qu'� �lever le niveau des revenus de celles qui touchent peu, a soulign� Jiang Zemin.

Il faudra parfaire le syst�me d'assurance vieillesse et d' assurance-maladie pour les travailleurs des villes et des bourgs, et perfectionner le syst�me d'assurance-ch�mage et le r�gime d' octroi du minimum vital pour les citadins.

Copyright � 2001 China Internet Information Center All Rights Reserved