N� en octobre 1946 � Ningbo, province du Zhejiang, Chen Liangyu est aujourd�hui titulaire d�une licence, ing�nieur, secr�taire du comit� municipal du Parti de Shanghai et maire de cette ville.

De 1963 � 1968, Chen Liangyu a �tudi� � l�Ecole d�ing�nierie logistique de l�Arm�e populaire de Lib�ration de Chine. Il a �t� successivement, � partir de 1983, directeur adjoint de l�Usine de machines Pengpu de Shanghai, secr�taire adjoint du comit� du Parti de la Soci�t� des machines m�tallurgiques et mini�res de Shanghai, secr�taire du comit� du Parti de la Soci�t� des appareils �lectriques, directeur g�n�ral adjoint puis directeur g�n�ral du Bureau des cadres v�t�rans du comit� du Parti de Shanghai ; � partir de 1987, secr�taire adjoint du comit� du Parti et chef de l�arrondissement de Huangpu et chef adjoint du secr�tariat du comit� municipal du Parti de Shanghai ; de 1996 � d�cembre 2001, secr�taire adjoint du comit� du Parti de Shanghai et maire adjoint permanent de Shanghai. De janvier � septembre 1992, il a �tudi� � la facult� de la science politique de l�Universit� britannique de Birmingham. Il a �t� nomm� maire par int�rim de Shanghai en d�cembre 2001, maire de Shanghai en f�vrier 2002 et secr�taire du comit� du Parti de Shanghai en octobre 2002.

Chen Liangyu a �t� membre suppl�ant du comit� central issu du 15e congr�s du Parti communiste chinois.