Sous l�approbation du Conseil des affaires d��tat et de la Commission militaire du CC du PCC, un contingent, compos� de quatorze experts en d�minage, a quitt� Beijing, le 1er septembre, pour se rendre en �rythr�e pendant quatre mois, dans le cadre d�un projet d�aide humanitaire. C�est la premi�re activit� de d�minage, ex�cut�e par notre arm�e � l��tranger.
D�s la participation de la Chine � la version amend�e de la � Convention sur les mines antipersonnel �, afin de d�velopper activement l�aide humanitaire sur le d�minage, le gouvernement chinois et l�arm�e, gr�ce � un don en fiducie � des fondations de l�ONU, offrent des mat�riaux de d�minage aux pays cribl�s de mines antipersonnel et organisent des stages internationaux de d�minage, alors que la Chine elle-m�me effectue un d�minage d�envergure � sa fronti�re. Ce genre d�activit�s joue un r�le actif dans l�att�nuation de la souffrance des pays qui sont aux prises avec le probl�me des mines antipersonnel. Pour soutenir le travail humanitaire de d�minage international et �largir la voie et la forme de l�aide, notre gouvernement organise cette activit� de d�minage.
D�apr�s les dires, ces quatorze experts sont des personnes qui s�occupent depuis longtemps d�enseignement et de recherche scientifique dans des �coles et des instituts de recherche scientifique, de m�me que des techniciens principaux dans le d�minage � la fronti�re du Yunnan. Ce sont des professionnels comp�tents en d�minage. Cette fois, munis d��quipement de d�minage de technologie de pointe, fabriqu� par notre pays et apport� en �rythr�e, le contingent y formera des d�mineurs et les guidera dans la pratique.
CIIC
2002/09/04 14:09UTC
|