ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Chine et les Etats-Unis lancent leur premier dialogue économique stratégique

La Chine et les Etats-Unis ont donné le coup d'envoi jeudi matin de leur dialogue économique stratégique, le dernier signe en date des efforts bilatéraux pour renforcer les relations à long terme.

Le vice-Premier ministre Mme Wu Yi et le secrétaire américain au Trésor Henry Paulson ont co-présidé le dialogue en tant que représentants spéciaux des présidents chinois Hu Jintao et américain George W. Bush.

"Le dialogue est un événement significatif des relations commerciales sino-américaines. Il contribue à accroître la confiance et disperser le soupçon pour renforcer le dialogue entre la Chine et les Etats-Unis dans le domaine économique", a indiqué Wu Yi au début de la réunion.

Elle a dit que les deux parties mettraient l'accent dans leurs discussions sur les questions macroéconomiques globales, stratégiques et à long terme d'intérêt commun.

Les Etats-Unis souhaiteraient forger des relations commerciales à bénéfices mutuels avec la Chine puisqu'elle a intégré le système économique global, avait déclaré Paulson cité dans un rapport publié par le ministère chinois des Affaires étrangères.

M. Paulson a salué le dialogue qui est une plateforme pour les deux pays pour traiter les questions stratégiques dans les relations économiques, dit le rapport.

Dans son discours intitulé "La voie du développement de la Chine" prononcé jeudi matin, Mme Wu a souhaité que le dialogue permette aux Américains d'avoir une perspective relativement globale du système de la Chine, une connaissance plus enrichie du pays pour renforcer la compréhension et la confiance mutuelles.

Son discours expliquait l'adhésion de la Chine au développement, à l'industrialisation, à la réforme et à l'ouverture pacifiques.

"Le développement de la Chine ne représente pas une menace mais une offre d'opportunités au monde", a dit Mme Wu.

Le développement durable et la stabilité sociale en Chine sont les plus grandes contributions à la paix et à la stabilité du monde, a déclaré Mme Wu.

Le dialogue de deux jours comprend plusieurs sessions : la voie du développement de la Chine, le développement équilibré entre les régions urbaines et rurales, le développement durable et d'autres questions concernant le commerce, l'investissement, l'énergie et l'environnement.

Il s'agit de la première réunion dans le cadre du mécanisme biannuel de dialogue stratégique économique qui a été lancé en septembre à Beijing.

Mme Wu et M. Paulson se sont réunis à huis clos pendant 15 minutes avant le début officiel du dialogue économique stratégique.

La délégation chinoise est composée des ministres chinois des Finances, du Développement et de la Réforme, des Sciences, du Travail, des Chemins de fer, des Communications, de la Santé, de l'Environnement, ainsi que le gouverneur de la banque centrale et de l'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis.

La délégation américaine dirigée par Henry Paulson comprend les secrétaire au Commerce, au Travail, à l'Energie, à la Santé et des Services humains, ainsi que le président de la Réserve fédérale Ben Bernanke et la représentante américain au Commerce Susan Schwab.

Le président chinois Hu Jintao et le Premier ministre Wen Jiabao rencontreront la délégation américaine vendredi après-midi.


xinhuanet     2006/12/14

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688