124.12.23
ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les sources thermales en banlieue de Beijing

Depuis longtemps, les hommes ont l'habitude de prendre des bains dans les sources thermales. Selon certains analystes, les sources thermales ont des vertus pour la santé. Elles comprennent par exemple du carbonate de calcium qui a des propriétés curatives, du calcium, de la sylvinite et du radon qui aident à lutter contre le diabète, l'arthrite et la goutte. Les eaux thermales contiennent aussi du soufre qui a des vertus exfoliantes. Les bains de source thermale permettent non seulement de se détendre et d'éliminer la fatigue, mais aussi de favoriser la circulation du sang et de vigorifier le métabolisme. Voici quelques sources thermales en banlieue de Beijing.

 

Le Village de vacances de Jinyufengshan

Situé dans le district de Changping, le village de Jinyufengshan est entouré par la montagne Fengshan (Phénix), le parc forestier de Mangshan et le réservoir d'eau de Shisanling. La couleur émeraude de l'eau, le mont verdoyant et la source thermale riche en minéraux font de ce village un paradis terrestre. Cette source qui se trouve dans un parc d'une superficie de 11.000 m² et recouvert d'arbres anciens et d'herbe au milieu duquel coulent une cascade et des ruisseaux, se divise en 36 bains pour profiter encore plus pleinement des vertus de l'eau.

 

Le village de Jiuhua

Situé dans le village de Xiaotangshan dans le district de Changping, ancien parc royal depuis la dynastie des Yuan, le village de Jiuhua a une architecture traditionnelle. Il est divisé en villas dotées de cour antique, d'une chambre standard et de bains approvisionnés par la source thermale. On peut ainsi profiter sans sortir de sa chambre de différents soins thermaux : bain de boue, bain à bulles, bain à vapeur, massages chinois traditionnels etc. Les sources thermales en plein air sont disponibles à toute saison. Cela vaut particulièrement le détour en hiver où l'on peut prendre un bain tiède en regardant la neige tomber.

 

Quelques conseils pour profiter au mieux des sources thermales :

Une fois dans votre bain, fermer les yeux, respirer à plein poumons et détendez-vous.

A l'eau très chaude, préférez-lui un bain tiède pour commencer.

Sortez de l'eau toutes les dix minutes pour vous reposer.

Boire de l'eau à la sortie de votre bain.


China.org.cn     2006/12/13

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688