ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
BOCOG: le projet de conception pour les pictogrammes paralympiques est approuvé

Beijing, 7 décembre -- La 74ème session du Comité exécutif du BOCOG s'est tenue cet après-midi à Beijing, capitale chinoise.

La session a été présidée par Liu Qi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, secrétaire du Comité du Parti pour la municipalité de Beijing et président du BOCOG, avec la présence notamment de Chen Zhili, conseillère d'Etat et première vice-présidente du BOCOG.

Liu Qi préside la session

La session a entendu un compte-rendu sur le projet de conception pour les pictogrammes des sports des Jeux Paralympiques de Beijing, ces icônes de sports qui constituent un important projet d'exploitation de l'image fondamentale des Jeux Olympiques et des Jeux Paralympiques, et qui pourront jouer un important rôle dans la reconnaissance et la propagande sur les divers sports.

Lancé en mai 2006, le travail de conception des pictogrammes des Jeux Paralympiques de Beijing est actuellement accompli pour l'essentiel en ce qui concerne la conception et l'exploitation des icônes de sports, et ce à l'issue des trois phases liées à la planification, à la création ainsi qu'à l'examen et à la vérification. Conformément à la disposition des sports de compétition des Jeux Paralympiques de Beijing, cette manifestation paralympique a besoin en tout de 20 icônes de sports que sont : tir à l'arc, athlétisme, cyclisme, équitation, football 7x7, judo (pour sportifs aveugles), voile, natation, tennis de table, boccia, football 5x5, goalball, dynamophilie, tir, volleyball assis, basketball en fauteuil roulant, escrime en fauteuil roulant, rugby en fauteuil roulant, tennis en fauteuil roulant, aviron.

La session a indiqué qu'avec leur conception claire et précise, les pictogrammes des Jeux Paralympiques de Beijing démontrent correctement les différents sports, et incarne pleinement l'esprit paralympique, les particularités de la culture chinoise et le concept pour la tenue de cette rencontre paralympique. De plus, ces pictogrammes restent coordonnées et unies avec les images de vision déjà définies pour les Jeux paralympiques de Beijing dont l'emblème et le système des couleurs. En outre, elles s'appliquent aux différents besoins pour la retransmission de télévision, le système d'internet, l'imprimerie et la démonstration. La session a ainsi approuvé le projet de conception pour les pictogrammes des sports des Jeux Paralympiques de Beijing.

La session a également entendu un plan de travail sur la sélection des relayeurs de la Flamme des Jeux Olympiques de Beijing 2008, un projet de travail pour le relais de cette Flamme en dehors de la Chine, et un compte-rendu sur le plan stratégique pour la propagande liée au relais de la Flamme. Elle a aussi discuté d'un programme sur le plan d'assurance général du BOCOG.


bocog     2006/12/12

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688