ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Chine modifie les réglementations sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics

Le ministère chinois de la Santé publique est en train de modifier les réglementations destinées à interdir de fumer dans les lieux publics, les transports publics et à l'intérieur des lieux de travail.

Le porte-parole du ministère Mao Qun'an a annoncé le début de la révision des réglementations sur la santé dans les lieux publics qui doivent être soumises au gouvernement central pour examen et approbation.

"Les institutions éducationnelle et médicales, et les lieux de services aux enfants seront les premiers endroits où il sera interdit de fumer", a-t-il déclaré.

La révision doit offrir un soutien politique aux Jeux olympiques non-fumeurs de Beijng en 2008.

En août l'année dernière, le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale avait ratifié la Convention-cadre de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) pour la lutte anti- tabac.

Le traité requiert l'interdiction de machines vendant du tabac, des publicités sur le tabac, la promotion ou le sponsoring du tabac à la radio, à la télévision, dans les médias imprimés et sur Internet pendant cinq ans et pendant les événements et activités internationales.

La Chine a l'obligation de soumettre à l'OMS un rapport sur la réalisation de ses engagements en 2008.

Un comité d'experts sera mis en place pour conseiller le gouvernement sur la manière de respecter le traité.

L'Administration du monople d'Etat sur le tabac estime que la Chine compte plus de 350 millions de fumeurs, près du tiers de la population totale fumeuse. Chaque année, 7000 000 décès sont dus à des maladies liées au tabac.


xinhuanet     2006/12/12

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688