ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Jeux asiatiques : "des noix", le secret du succès du gymnaste Yang Wei

Chen Yibing (G) et Yang Wei (D) ont remporté mardi soir 5 décembre ex aequo la médaille d'or au concours des anneaux.

La noix pourrait être l'ingrédient secret derrière le succès du gymnaste chinois Yang Wei, qui a remporté trois médailles d'or aux Jeux asiatiques de Doha.

M. Yang, triple champion au Championnat du monde de gymnastique artistique tenu en octobre dernier à Aarhus (Danemark), a décroché cette fois-ci trois médailles d'or lors de la compétition par équipe hommes, au concours multiple individuel et aux anneaux. Il est fortement probable qu'il empoche mercredi une quatrième victoire aux barres parallèles.

Yang Yun, la petite amie de Yang Wei, a apporté avec elle à Doha un paquet de noix, tout a été partagé par Yang Wei et ses coéquipiers.

"Pendant les premiers jours des Jeux, je suis toujours venue ici avec des noix", a expliqué Yang Yun dans le gymnase. "Lorsque ses coéquipiers et lui m'ont vue, ils ont tous dit que les noix étaient arrivées et m'ont demandé d'en manger quelques unes".

Yang Yun, ancienne gymnaste chinoise aux Jeux olympiques, est actuellement commentatrice sportive sur la chaîne de télévision nationale de Chine à Doha. Elle était plus nerveuse que son petit ami lorsqu'elle a suivi la compétition.

"J'était extrêmement nerveuse quand il a concouru sur chaque engin", a estimé Yang Yun. "Bien que je doive faire des commentaires pour la télé en compagnie d'un autre collègue, je n'ai dit que quelques mots aujourd'hui et mes jambes tremblaient".

Bien qu'elle se trouve à Doha pour travailler, elle n'a eu que peu de temps pour rejoindre son bon ami, qui est toujours à l'entraînement avec l'équipe nationale.

"Si l'on compte aujourd'hui, je l'ai vu au total quatre fois à Doha", a affirmé Yang Yun.

Mlle Yang ne veut pas que son amoureux gâche ses chances et elle est confiante que Yang Wei réussira dans les épreuves suivantes après les trois médailles d'or déjà obtenues.

"Il a remporté l'or aux barres parallèles au Championnat du monde au Danemark", a précisé Yang Yun. "J'espère qu'il aura encore plus de succès aux Jeux asiatiques".


xinhuanet     2006/12/06

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688