ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Ouverture à Hong Kong du "World Telecom 2006" de l'ITU

La cérémonie d'ouverture du " World Telecom 2006" de l'Union internationale des Télécommunications (ITU) a lieu dimanche le 3 décembre à Hong Kong.

Prenant la parole à la cérémonie, le secrétaire général de l'ITU Yoshio Utsumi a affirmé que malgré le développement rapide dans le monde de la technologie de l'information et des communications, un milliard de villages dans le monde n'ont pas encore accès aux services de télécommunications.

"Ils espèrent ce que ma mère espérait il y a une centaine d'années" a-t-il dit, en exprimant le souhait de voir la situation s'améliorer grâce aux efforts communs de la communauté internationale.

C'est la 1ère fois depuis 35 ans qu'une édition du "World Telecom" se tient en dehors de Genève, siège de l'ITU. HONG KONG, 3 décembre (XINHUA) -- La cérémonie d'ouverture du " World Telecom 2006" de l'Union internationale des Télécommunications (ITU) a lieu dimanche à Hong Kong.

Prenant la parole à la cérémonie, le secrétaire général de l'ITU Yoshio Utsumi a affirmé que malgré le développement rapide dans le monde de la technologie de l'information et des communications, un milliard de villages dans le monde n'ont pas encore accès aux services de télécommunications.

"Ils espèrent ce que ma mère espérait il y a une centaine d'années" a-t-il dit, en exprimant le souhait de voir la situation s'améliorer grâce aux efforts communs de la communauté internationale.

Muhamad Tunus, Prix Nobel de la Paix de 2006, a indiqué que la technologie de l'information peut jouer un "rôle extraordinaire " dans la lutte contre la pauvreté. Il faut des efforts collectifs de la communauté de la technologie de l'information et des communications pour réaliser l'objectif de l'ONU de reduire de la moitié la population pauvre en 2015.

Il a souhaité que la population pauvre puisse être aidée sous trois aspects: la technologie de l'information et des communications, les moyens de subsistance et le renforcement de la capacité.

C'est la 1ère fois depuis 35 ans qu'une édition du "World Telecom" se tient en dehors de Genève, siège de l'ITU.


xinhuanet     2006/12/05

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688