ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Publication du « Programme du développement de la technologie océanique chinoise de 2006 à 2010 »

Un membre de l'équipe chinoise d'investigation du pôle Sud fait des études sur le plantons.

La Chine vient de publier récemment le « Programme de développement de la technologie océanique du 11e quinquennat (de 2006 à 2010) ».

Publié par l'Administration nationale des Océans, le ministère des Sciences et de la Technologie, la Commission scientifique, technologique et industrielle de la Défense nationale et la Fondation nationale des Sciences naturelles, ce programme qui est le premier du genre, a pour objectif d'accélérer le développement de la technologie océanique de la Chine.

Depuis un demi-siècle, le système de la haute technologie océanique chinois a graduellement pris forme. Celui-ci comprend une vingtaine de domaines et se compose principalement des techniques environnementales océaniques, des techniques d'exploitation des ressources, et des techniques d'ingénierie océaniques. Ces dernières années, la technologie océanique a continué à faire des progrès remarquables grâce au soutien de l'Etat.

Basé sur l'analyse de situations réelles, les demandes économiques et sociales des villes côtières et la situation actuelle de la technologie océanique, ce programme suit quatre principes : l'appronfondissement des recherches des côtes, l'élargissement des investigations en haute mer, le renforcement de la défense nationale et une plus grande contribution à l'exploitation. Il fixe ainsi les objectifs et les tâches principaux du développement de la technologie océanique du pays durant le 11e quinquennat.

D'après ce « Programme », la capacité de recherches océaniques sera largement renforcée d'ici 5 ans. Le système innovatif de la technologie océanique sera aussi complété. La disposition des ressources technologiques océaniques, améliorée. Le taux de contribution de la technologie océanique à l'économie océanique devrait atteindre 50﹪. Enfin, le nombre de techniciens hautement qualifiés dans le domaine devrait augmenter de 30﹪, etc.

Par ailleurs, le niveau général de la technologie océanique chinois devrait pouvoir rivaliser avec celui des pays moyennement développés en 2020.

Pour atteindre ces objectifs, 8 tâches principales ont été fixées. Premièrement, il est nécessaire d'améliorer la capacité de défense environnementale des océans en développant des techniques de prévision et de contrôle des désastres océaniques. Il faut ensuite assurer la croissance saine de l'économie océanique en développant les techniques de protection océanique au cours de l'exploitation. Autre tâche : approfondir la connaissance sur les lois naturelles des océans en développant les recherches océaniques. Il faut par ailleurs promouvoir le développement durable de l'économie océanique en lançant des recherches sur la gestion des océans. Cinquième tâche : satisfaire les demandes stratégiques de l'Etat en mettant en oeuvre des projets spéciaux. Tâche suivante : élever la capacité d'innovation de la technologie océanique en accélérant l'établissement de son système innovatif. Septième tâche : améliorer le fondement de la technologie océanique en mettant l'accent sur la mise en place d'une plateforme. Enfin, il est nécessaire de former plus de talents du milieu de la technologie océanique en renforçant l'enseignement dans ce domaine.

De plus, ce « Programme » souligne la nécessité de renforcer la direction et la coordination des organismes de la technologie océanique de tout le pays et d'augmenter les investissements. Sans oublier l'importance d'approfondir la réforme du système de la technologie océanique et d'élargir la coopération internationale dans ce domaine. Enfin, la Chine veut accélérer la transformation des résultats de recherches et sensibliser la population au développement océanique.


China.org.cn     2006/11/29

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688