ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les étudiants étrangers invités à prendre une assurance maladie

Les fonctionnaires d'éducation de la ville de Shanghai invitent les étudiants étrangers de la ville à s'assurer qu'ils aient une assurance-maladie.

L'avertissement est venu après qu'un étudiant laotien de l'Université de Fudan ait été diagnostiqué avec une leucémie. Il fait face à une importante facture médicale pour une greffe de la moelle. Le programme existant d'assurance pour les étudiants universitaires de la ville ne couvre pas des Étrangers.

Les étudiants de Fudan ont levé presque 50.000 yuans (US$6.250) pour Bouphalyvanh Bounmy, un doctorant à l'Ecole de Droit de Fudan, depuis qu'il a été diagnostiqué avec une maladie potentiellement mortelle en août. Mais la facture finale atteindra sans doute les 400.000 yuans (US$50.900).

Jusqu'à maintenant, Bounmy a payé toutes ses dépenses médicales avec de l'argent emprunté à l'Université.

"Les donations des individus démontrent leur soin et affection, mais nous devrions rechercher une solution plus efficace au problème" dit Wang Yuping, un professeur au bureau des affaires étrangères estudiantines de Fudan.

Les étudiants universitaires en Chine ont droit à une assurance-maladie financée par le gouvernement, qui les exempte de la plupart des dépenses médicale.

Cependant, pour les étudiants étrangers, seuls les boursiers du gouvernement chinois et de leur propre pays sont couverts par une assurance-maladie plafonné à 400.000 yuans (US$50.900).

Fu Weizhong, vice directeur de la division des affaires étrangères de la Commission d'éducation de Shanghai, a indiqué que la ville exige que tous les étudiants étrangers achetent une assurance. Mais les différentes écoles sont responsables de contrôler le fait que les étudiants soient réellement assurés.

Le Ministère de l'Education s'est associé à une compagnie d'assurance pour établir un plan d'assurance pour les étudiants étrangers, qui coûtera 600 yuans (US$76) annuellement pour un plafond de réclamation à 400.000 yuans (US$50.900).

Certaines universités locales, telles que l'Université de Zhejiang à Hangzhou, obligent les étudiants étrangers à acheter une police d'assurances recommandée par le Ministère de l'Education avant l'enregistrement.

La ville de Shanghai ne dispose pas d'un tel règlement, ainsi les étudiants sont libres de sélectionner les polices d'assurances offertes par la Chine ou leur propre pays, a indiqué Wang.


peopledaily     2006/11/27

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688