Les Chinois de New York sont venus en masse apporter leur soutien à l'événement promotionnel intitulé « Les Chinois de New York soutiennent la sélection des interprètes du nouveau 'rêve du Pavillon rouge' » qui s'est tenu le 11 novembre au Flushing Mall, situé dans la deuxième plus grande « Chinatown » de la ville.
Organisée par la Télévision de Beijing et la chaîne de télévision américaine Sinovision, et parrainée par le Journal des Chinois d'outre-mer et le Times, cette cérémonie qui a été diffusée aux Etats-Unis, a permis aux Chinois présents d'apposer leur nom sur une banderole rouge pour manifester leur soutien au casting de la nouvelle version télévisée de ce grand roman classique chinois.
Selon des sources bien informées, les interprètes du nouveau téléfilm « Le rêve du Pavillon rouge » restent encore à déterminer parmi les candidats issus de plusieurs pays. Chacun a donc encore toutes ses chances.
Les organisateurs n'attendaient pas un tel succès pour cet événement. Cet engouement s'explique par le fait que nombre de Chinois sont restés des inconditionnels de l'ancienne version du téléfilm du même nom tourné et diffusé dans les années 1980. Comme M. Zhang qui est venu apposer sa signature tout fier de montrer sa passion pour le roman « le Rêve du Pavillon rouge » et pour l'ancien téléfilm éponyme.
Il espère qu'un casting se déroulera à New York ou en Amérique du nord pour observer les processus de sélection des interprètes.
Mme Wan est venue à la cérémonie avec son mari et ses enfants. Elle a déclaré attendre avec impatience la sortie du nouveau téléfilm pour faciliter l'enseignement de la culutre classique chinoise à ses enfants.
China.org.cn
2006/11/16
|