ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Un officiel nie que Beijing soit une "zone de pluies acides"

Un officiel chargé de la protection de l'environnement de Beijing a réfuté des rapports officiels prétendant que Beijing souffrait de pluies acides.

Du Shaozhong, directeur adjoint du Bureau municipal de Protection de l'Environnement de Beijing, a cité des chiffres montrant que le taux de pluies acides n'était que de 5,9 % sur la prériode juillet-août de cette année, ce qui est bien moins que les 28,6 % de la même période de 2004 et les 21,4 % de l'année dernière.

Du contredit directement le rapport de septembre dernier du Bureau météorologique de Chine (BMC) selon lequel 80 % des épisodes pluvieux à Beijing ces deux mois étaient des pluies acides.

Le BMC a indiqué que la Chine était la plus grand émetteur d'oxyde de soufre du monde avec 25,49 millions de tonnes évacuées dans l'air en 2005, en hausse de 27 % par rapport à l'année 2000.

D'autres rapports récemment publiés par l'Administration d'Etat pour la Protection de l'Environnement et le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) avertissent le public des dangers provoqués par les pluies acides.

Cependant, selon Du, le taux de pluies acides de 5,9 % prouve bien que Beijing n'est pas une "zone de pluies acides".

Ces rapports contradictoires reflètent le débat vif sur le développement de la Chine et l'influence que cela a sur l'environnement.

Chen Tian, ingénieur du Bureau municipal pour la protection de l'environnement de Beijing, a expliqué que malgré la croissance démographique considérable de Beijing et l'augmentation de la consommation de charbon, les résultats des mesures de contrôle en la matière montrent que la quantité d'oxyde de soufre dans l'air a beaucoup chuté et que la quantité de l'oxyde d'azote dans l'air reste stable.

L'oxyde de soufre et d'azote sont les principaux responsables des pluies acides, a expliqué Chen, notant que la baisse du taux d'oxyde de soufre dans l'air et la quantité stable d'oxyde d'azote montrent bien qu'il n'y a pas d'augmentation de substances acides dans l'air de Beijing.

Les pluies acides peut tuer les animaux aquatiques et les plantes, abîmer les bâtiments, corroder les tuyaux de cuivre et de plomb, réduire la fertilité de terre et polluer les sources d'eau.


xinhuanet     2006/11/16

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688