Chinese English

 

Wu Bangguo rencontre Shinzo Abe



Le président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) de Chine, Wu Bangguo, a rencontré Shinzo Abe, le 8 octobre dernier au Grand Palais du peuple à Beijing.

Wu Bangguo a indiqué que la Chine et le Japon sont deux grands pays et des voisins. Les amis peuvent être choisis, les voisins doivent coexister. Développer les relations de bon voisinage et de coopération amicale est le seul choix qui corresponde aux intérêts fondamentaux des deux peuples et favorise la paix, la stabilité et le développement de l'Asie et du monde. Nous devons examiner les relations sino-japonaises sous l'angle à long terme et du point de vue stratégique, tirer une leçon de l'histoire, nous orienter vers l'avenir, respecter les principes des trois documents politiques sino-japonais, saisir correctement l'orientation des relations des deux pays et régler judicieusement les problèmes historiques et celui de Taiwan.

L'amitié entre les peuples est une garantie importante du développement continu et stable des relations entre nos deux pays. Pendant les différentes périodes depuis la fin de la guerre, l'amitié entre les deux peuples a joué un rôle de pont pour améliorer et développer les relations sino-japonaises. Désormais nous devons stimuler encore davantage les échanges populaires, culturels et les échanges entre les jeunes et renforcer l'amitié entre les deux peuples. L'APN a établi un mécanisme d'échange régulier avec la Chambre des représentants de la Diète du Japon, afin de fournir une voie efficace au renforcement des contacts et des communications entre les parlements des deux pays aux divers échelons et dans divers domaines. La Chine voudrait profiter de cette voie avec la partie japonaise pour apporter sa contribution au développement des relations bilatérales de bon voisinage et de coopération amicale, dit Wu.

Shinzo Abe a dit que renforcer la compréhension et la confiance entre les peuples chinois et japonais et approfondir l'amitié constituent la base du développement des relations des deux pays. La partie japonaise est heureuse de voir les échanges fréquents entre les parlements. Le Japon espère pousser les échanges entre les deux pays dans tous les domaines, approfondir la compréhension entre les deux peuples et promouvoir des relations orientées vers le développement à haute échelle à l'occasion du 35e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre la Chine et le Japon.


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688