ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Chine présente le Sommet de Beijing et la 3e conférence ministérielle du FOCAC

Le ministère des Affaires étrangères a donné un briefing le 18 octobre sur le prochain Sommet de Beijing et la 3e conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine qui aura lieu du 3 au 5 novembre dan la capitale chinoise. Xu Jinghu, directrice du département des affaires africaines du ministère des Affaires étrangères, et des représentants d'autres ministères, ont respectivement présenté le prochain Sommet de Beijing et la coopération entre la Chine et les pays africains dans plusieurs domaines dont la politique, l'économie ou la santé.

En faisant le bilan du développement des relations sino-africaines et du Forum sur la Coopération sino-africaine, Mme Xu a indiqué que les relations amicales entre la Chine et les pays africains ont une longue histoire. « Leur coopération amicale s'élargit et s'approfondit sans cesse dans divers domaines », s'est-elle félicité. « C'est en octobre 2000 que la Chine et les pays africains ont conjointement proposé la création du Forum sur la Coopération sino-africaine (FOCAC). Le FOCAC est déjà devenu une plate-forme de dialogue collectif et un mécanisme efficace de coopération pragmatique entre la Chine et les pays africains a-t-elle ajouté.

Elle a souligné que le prochain Sommet de Beijing serait un événement historique et que son thème serait : « Amitié, Paix, Coopération et Développement ». « Durant ce Sommet, une déclaration politique sera publiée et un plan d'actions sur la coopération dans les domaines socio-économiques entre la Chine et l'Afrique sera adopté. Nous sommes convaincus que grâce à nos efforts conjoints, ce sommet sera un grand succès et constituera un nouveau jalon dans l'histoire sino-africaine », a-t-elle assuré.

Zhou Yabin, directeur du département Asie de l'Ouest et Afrique du ministère du Commerce, a fait remarqué que le gouvernement chinois prône toujours le développement des relations économiques et commerciales avec les pays africains sur la base « de l'égalité et d'intérêts communs, de recherche de l'efficacité et de développement commun ». « Depuis le lancement du Forum sur la Coopération sino-africaine en 2000, a-t-il dit, les relations économiques et commerciales entre la Chine et l'Afriques sont entrées dans une nouvelle étape de développement rapide et stable sur tous les plans. Le commerce entre les deux parties a atteint 39,7 milliards de dollars américains en 2005. La Chine encourage les entreprises performantes et crédibles à investir en Afrique et à créer des usines.

« La Chine et les pays africains sont des amis à toute épreuve. Le gouvernement chinois a apporté à la mesure de ses forces une aide sincère sur le plan économique et technologique aux 53 pays africains. Il a annulé 158 dettes de 10,9 milliards de yuans à 31 pays africains fortement endettés et pays les moins avancés », a-t-il ajouté.

Question énergie : « La Chine a importé 38,30 millions de tonnes de pétrole d'Afrique en 2005, soit 30 % de son total », a déclaré Zhang Yuqin, directeur adjoint du Bureau de l'énergie de la Commission d'Etat pour le Développement et la Réforme.

« La coopération énergétique sino-africaine a contribué au développement économique des pays renfermant des ressources pétrolières. Et ce grâce aux investissements dans ce secteur, à la formation technique de personnel et à l'accélération de l'exploitation de leurs ressouces pétrolières par la fourniture de services d'ingénierie », a-t-il poursuivi.

« Le gouvernement chinois encourage ses entreprises pétrolières à participer à la construction du secteur pétrolier en Afrique et à y investir dans le cadre d'une coopération mutuellement avantageuse sous diverses formes », a-t-il ajouté.

La Chine a commencé à investir dans le secteur énergétique africain en 1995. Elle a lancé 27 projets de coopération en matière de pétrole et de gaz naturel dans 14 pays comme le Soudan, l'Algérie, l'Angola et le Nigéria.

Pour le sommet à Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine et la 3e session ministèrelle, les chefs d'Etat de 48 pays africains ont été invités par la Chine.

Sur le plan de l'éducation, « la Chine a établi des échanges et une coopération dans l'éducation avec une cinquantaine de pays africains », a indiqué Cen Jianjun, directeur adjoint du bureau de la coopération internationale du ministère chinois de l'Education, en soulignant que les efforts déployés dans le développement de la coopération et des échanges dans l'éducation entre la Chine et l'Afrique ont remporté des succès ces dernières années.

La Chine s'est engagée à former un millier de fonctionnaires de gouvernement, de chefs d'école et d'enseignants de pays africains pour une période de trois ans, selon la Déclaration de Beijing signée à l'issue du Forum sino-africain des ministres de l'Education tenu en novembre dernier.

« Nous avons tenu nos engagements jusqu'à présent », a lancé M. Cen.

1.200 étudiants africains bénéficient chaque année d'une bourse fournie par le gouvernement chinois. Chen Zhili, Conseillère d'Etat de Chine a récemment promis de doubler le nombre de boursiers d'ici cinq ans.

Selon des sources du ministère, 18.919 étudiants de 50 pays africains avaient touché des bourses fin 2005.

La Chine a aussi ouvert six Instituts Confucius à but non lucratif dans six pays africains pour promouvoir la langue et la culture chinoises.

Jusqu'à présent, la Chine a aidé, à travers environ 60 programmes d'aide, 25 pays africains à développer des disciplines avancées et à former des talents scientifiques et technologiques.

La Chine a aussi envoyé 530 enseignants professionnels dans 35 pays africains pour les aider à développer leur éducation secondaire et supérieure, toujours selon M.Cen.

Autre domaine concerné : la santé et la médecine. « La Chine continuera à envoyer des équipes médicales dans les pays africains pour les aider à développer leur secteur medical, a annoncé Mao Qun'an, vice-directeur du bureau général du ministère de la Santé publique, elle réformera le mode de fonctionnement des équipes médicales pour les rendre plus adaptées aux conditions africaines ».

Et d'ajouter que la Chine et les pays africains coopèreront également au contrôle des maladies contagieuses et à la formation des professionnels de la santé.

Fin 2005, la Chine avait envoyé plus de 15.000 médecins dans 47 pays africains. Environ 170 millions de malades en Afrique ont été auscultés depuis avril 1963, date de l'envoi de la première équipe médicale chinoise sur ce continent, selon les chiffres du ministère.

Plus de 950 médecins envoyés par le gouvernement chinois travaillent actuellement dans 36 pays africains, selon M.Mao.

La Chine a renforcé la formation du personnel médical depuis la création du Forum sur la Coopération sino-africaine en 2000.

« Une série de spectacles et d'expositions d'art africain sera organisée à Beijing à l'occasion de la 3e réunion ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine de novembre », a rapporté Yu Peng, officiel du ministère chinois de la Culture.

Cette année marque le 50e anniversaire de l'inauguration des relations diplomatiques entre la République populaire de Chine et de plusieurs pays africains.

A ce jour, la Chine a signé plus de 156 contrats de coopération culturelle avec les pays africains. Les échanges de groupes culturels sont nombreux entre les deux parties, largement soutenus par les différents gouvernements.

La Chine a déjà adressé une invitation à cinq pays africains avec lesquels elle n'a pas encore établi de relations diplomatiques à participer, en tant qu'observateurs, au FOCAC.

« La Chine participera activement au maintien de la paix en Afrique sous la bannière de l'ONU », a déclaré Xu Jinghu, directrice du département des Affaires africaines du ministère chinois des Affaires étrangères. « Ces dernières années, a-t-elle affirmé, elle a participé activement au maintien de la paix en Afrique sous la bannière de l'Onu, en prenant part à 12 opérations de maintien de la paix dans ce continent avec l'envoi de 3.000 hommes ».

Au niveau de la coopération militaire, des unités paramilitaires chinoises ont été envoyées en République démocratique du Congo, au Libéria et au Soudan depuis 2003. Actuellement, 1.273 militaires chinois sont en mission dans 7 opérations de maintien de la paix en Afrique.

« Par ailleurs, a continué Xu Jinghu, la Chine a fourni des aides à l'Union africaine dans le cadre du maintien de la paix par le canal bilatéral, tout en développant la coopération militaire normale avec des pays africains ». Et de préciser que la Chine continuera à participer au maintien de la paix en Afrique dans l'avenir et soutiendra les pays africains dans leurs efforts pour sauvegarder la paix et la stabilité dans la région.

« Le FOCAC est un mécanisme entre la Chine et les pays africains qui ont établi des relations diplomatiques avec la Chine, a souligné Xu Jinghu, les délégations au niveau ministériel sont invitées en tant qu'observateurs au sommet. Ces cinq pays sont le Burkina faso, le Swaziland, le Malawi, la Gambie et Sao Tomé-et-Principe.

D'après elle, une conférence d'officiels de haut rang chinois et africains se tiendra les 1er et 2 novembre, une conférence ministérielle, le 3 novembre et le sommet, les 4 et 5 novembre.

Le sommet comprendra une cérémonie d'ouverture, des tables rondes de dirigeants, un dialogue entre les dirigeants et les représentants des affaires et un gala.


Edité par china.org.cn     2006/10/26

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688