Pour standardiser la diffusion des informations d'actualité sur le territoire chinois par les agences de presse étrangères et l'abonnement à ces informations par les utilisateurs chinois, et promouvoir la diffusion des informations d'actualité de façon saine et ordonnée, en vertu des lois et des règlements de l'État de même que des arrêtés concernés du Conseil des affaires d'État, l'agence de presse Xinhua a élaboré la Réglementation pour la diffusion d'actualités sur le territoire chinois par les agences de presse étrangères, qui entre en vigueur dès sa publication le 10 septembre 2006.

L'agence de presse Xinhua est une autorité compétente au niveau national chargée d'administrer la publication des nouvelles et informations en Chine par les agences de presse étrangères. Selon la « Décision du Conseil des affaires d'État sur l'émission d'une licence administrative concernant les projets dont l'approbation administrative est conservée », les agences de presse étrangères doivent diffuser des nouvelles et informations en Chine sous l'autorisation de l'agence de presse Xinhua et le faire par l'intermédiaire des organismes désignés par cette dernière, et elles ne peuvent développer directement leur clientèle en Chine.

La nouvelle réglementation stipule aussi explicitement la qualification, les conditions requises, la procédure de demande de publication des informations et nouvelles en Chine par les agences de presses étrangères, ainsi que le mandat de l'intermédiaire pour la publication et l'abonnement aux sources d'informations et nouvelles. La Réglementation pour la diffusion d'informations économiques sur le territoire chinois par les agences de presse étrangères et les organismes d'information sous leur compétence, promulguée par l'agence de presse Xinhua le 15 avril 1996 a été abolie dès l'application de la nouvelle réglementation.