ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Xiangbapingcuo: les Tibétains sont les premiers bénéficiaires du chemin de fer Qinghai-Tibet

Le 7 août dans l'après-midi, Xiangbapingcuo, sous-secrétaire du comité du Parti et président du gouvernement de la région autonome du Tibet, s'est exprimé sur la mise en service du chemin de fer Qinghai-Tibet lors d'une conférence de presse tenue à Lhassa.

Il a dit que les Tibétains seraient les premiers bénéficiaires du chemin de fer Qinghai-Tibet. La mise en service de cette voie ferrée facilite les communications, les échanges et les transports entre le Tibet et les autres régions, ce qui va renforcer ses liens avec les autres régions et affermir sa position économique dans le pays.

Cette voie ferrée va grandement réduire le coût général du développement économique de Tibet, en stimulant le développement des industries spécifiques à la région et en intégrant dans le marché national son agriculture, son élevage, ses usines de traitement, ses activités touristiques, sa médecine et sa pharmacie.

Sa mise en service va permettre de baisser le prix des matières premières et des coûts de production, favorisant la hausse du niveau de vie des agriculteurs et des bergers et le développement des zones situées le long du chemin de fer et de la frontière.

Le chemin de fer Qinghai-Tibet introduit un nouveau concept en rapport avec l'exploitation raisonnable des ressources, la protection de l'environnement et la transformation des modalités de croissance, ainsi que de nouvelles techniques. Il va changer profondément les conditions de vie des Tibétains et la structure de la consommation, accélérer l'intégration des agriculteurs et des bergers dans le processus de modernisation.


China.org.cn     2006/08/23

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688