ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Stage sur l'OGKM - fonctionnement des sites olympiques

Beijing, 26 juillet - Les cours du stage OGKM (gestion des connaissances olympiques)  fonctionnement des sites olympiques ont commencé ce matin au siège du BOCOG (Comité d'organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade à Beijing), dans la capitale chinoise.

Le CIO (Comité international olympique) a prêté une attention toute particulière à la tenue du présent stage par l'envoi spécial de trois experts olympiques à Beijing afin de donner des cours sur les connaissances olympiques et le fonctionnement des sites. De son côté, le BOCOG a également invité une experte d'Athènes à venir à Beijing présenter ses expériences en la matière.

Le stage qui devra durer deux jours est présidé par Li Binghua, vice-président exécutif du BOCOG. Liu Jingmin, maire adjoint de la municipalité de Beijing et vice-président exécutif du BOCOG, était présent à la séance d'ouverture et y a prononcé une allocution.

Dans son allocution prononcée à cette occasion, Liu Jingmin a indiqué que le centre du travail de gestion des opérations olympiques résidait aux sites olympiques. La qualité du fonctionnement des sites est étroitement liée au niveau des services en faveur des sportifs et au degré de satisfaction des spectateurs, et constitue une incarnation directe du niveau de l'organisation des Jeux Olympiques, a estimé Liu Jingmin avant de souhaiter que tous les stagiaires puissent étudier les expériences acquises par les villes ayant organisé les précédentes éditions des Jeux Olympiques, comprendre pleinement le concept fondamental des opérations des sites, et mettent parfaitement à profit dans la pratique leurs connaissances sur la gestion des divers projets, afin de pouvoir jeter une bonne base pour l'accomplissement des préparatifs des JO de Beijing.

Parmi les quatre experts étrangers chargés de former les stagiaires, on en trouve trois en OGKM envoyés par le CIO : Katharine Mc Lennnan, Matthew Jackson et Lisa Hindson, cette dernière étant la responsable des opérations sites du CIO. La quatrième est Roula Kokkota, une spécialiste venue d'Athènes.

Les participants au stage sont respectivement les chefs des divers Départements du BOCOG, les membres des premiers groupes chargés de la gestion des sites de compétitions, les membres du groupe noyau chargé des préparatifs des sites non réservés aux compétitions, les responsables du Bureau du Quartier Général des travaux 2008 et du Bureau du Quartier Général de l'environnement 2008, ainsi que les responsables des arrondissements et districts concernés de Beijing et de certaines grandes écoles de la capitale chinoise.

Les cours du stage comprennent, entre autres : comment souligner l'objectif consistant à axer les préparations des JO sur les opérations des temps des compétitions ; connaître de façon explicite comment inclure le plan des opérations des sites au cadre de travail du plan général pour les JO ; comment faire comprendre le processus de rédaction du plan des opérations des sites du BOCOG ; former les membres des groupes chargés de la gestion des sites des compétitions ; former les membres du détachement chargé de la gestion des sites non réservés aux compétitions ; aider les responsables des échelons supérieurs à se rendre compte de la prochaine étape du travail et de la façon destinée à soutenir le travail de gestion des sites ; etc.

Li Binghua préside la séance d'ouverture du stage


bocog     2006/07/28

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688