ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?











METEO
Hu Jintao: la paix, la stabilité au Moyen-Orient sont cruciales dans le monde

Un Moyen-Orient harmonieux est dans l'intérêt à long-terme des peuples de la région et du monde entier, et la paix et la stabilité dans la région sont le souhait commun de tout le monde, a affirmé dimanche 23 avril le président chinois Hu Jintao en visite à Ryad.

S'adressant au Conseil consultatif de l'Arabie saoudite, M. Hu a estimé que la paix et la prospérité dans le monde ne peuvent se réaliser sans la stabilité et le développement du Moyen-Orient, une région de grande influence dans le monde.

Pour construire un Moyen-Orient harmonieux, d'importants efforts doivent se faire sous les aspects suivants, a signalé M. Hu.

D'abord, toutes les parties devraient s'efforcer à réaliser la paix et la stabilité dans la région. Les consultations et négociations sur un pied d'égalité sont les seuls moyens faisables pour résoudre les conflits et disputes, a noté M. Hu.

Deuxièmement, le respect mutuel devrait être observé. L'esprit d'inclusion devrait être pris en considération dans le traitement de différences entre les civilisations dans la région et dans l'édification d'une région harmonieuse où toutes les civilisations coexistent et s'accommodent l'une à l'autre.

Troisièmement, la coopération dans le développement devrait être encouragée. Le développement est une base importante pour sauvegarder la paix et la stabilité, qui est indispensable pour une paix durable, a souligné M. Hu.

Le développement devrait être réalisé par une coopération à bénéfice mutuel dans la mondialisation actuelle, a indiqué M. Hu, ajoutant qu'une telle coopération ferait promouvoir la compréhension et l'amitié entre différents pays, mènerait à une prospérité commune et une paix durable dans la région et dans le monde.

Le président chinois partisan d'une coopération entre les civilisations pour construire un monde harmonieux

Le président chinois Hu Jintao, en visite en Arabie saoudite, a lancé un appel dimanche pour renforcer le dialogue et la coopération entre toutes les civilisations afin de construire un monde harmonieux.

Le président Hu a lancé cet appel en s'adressant au Conseil consultatif saoudien.

"Pour construire un monde harmonieux, nous devons nous efforcer de préserver la diversité des civilisations et des modes de développement, de maintenir le dialogue et l'échange de vues entre civilisations, d'adhérer à l'esprit inclucif, de permettre aux cultures de se compléter mutuellement dans la compétition et le développement, en cherchant les points communs et en laissant de côté les divergences", a indiqué M. Hu.

Il a invité tous les pays à reconnaître les différences entre les traditions culturelles, les systèmes sociaux, les valeurs et les modes de développement.

"En aucun cas nous ne devons utiliser les différences comme prétexte pour s'ingérer dans les affaires intérieures d'autres pays, ni attribuer des disputes et des conflits à une civilisation, une nationalité ou une religion", a-t-il relevé.

Le président chinois a également insisté sur un développement harmonieux de l'économie mondiale pour construire un monde harmonieux.

Il a appelé les pays à prendre des mesures effectives pour que l'économie mondiale ait des résultats équilibrés, réciproques et " gagnant-gagnant".

"Nous devons activement promouvoir la coopération économique régionale et internationale, régler conjointement les problèmes issus du développement économique mondial et assurer la sécurité économique", a affirmé M. Hu.

Il a invité tous les pays à s'ouvrir les uns aux autres et à créer un système commercial multilatéral ouvert, juste et profitable pour tous les Etats.

M. Hu a encore souligné l'importance de la coexistence pacifique entre tous les pays, affirmant que tous les pays doivent suivres les droits internationaux et les normes fondamentales des relations internationales.

"Tous les pays doivent suivre les principes comme le respect mutuel de la souveraineté et l'intégrité territoriale, la non- agression mutuelle et la non-ingérence dans les affaires internes d'autrui, et le respect du droit de chaque pays à choisir de façon indépendante leur propre système social et la voie de développement", a renchéri le président chinois.

Il a prôné le multilatéralisme et la démocratisation des relations internationales et le droit de tous les pays à participer aux affaires internationales sur un pied d'égalité.

"Nous devons encourager et soutenir les efforts pour régler pacifiquement les disputes et les conflits internationaux par dialogue, consultations et négociations, et nous opposer à l'utilisation délibérée de la force militaire", a-t-il poursuivi.

Le président Hu Jintao est arrivé samedi matin à Riyad pour effectuer sa première visite d'Etat en Arabie saoudite sur l'invitation du roi Abdullah bin Abdul-Aziz.

 

-- Visite d'État du président chinois dans cinq pays


xinhuanet     2006/04/24

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688