16 novembre 2005, Beijing -- Au nom de la Chine, la ville de Beijing doit organiser, en 2008 à Beijing, les Jeux de la XXIXe Olympiade et la 13e édition des Jeux Paralympiques.

En vue de faire rayonner l'esprit olympique et d'enregistrer le processus du développement de Beijing depuis la déposition de sa candidature à ces rencontres sportives et partant, de faire le bilan de l'organisation des JO de Beijing, de garder précieusement l'héritage olympique et de démonter intégralement au monde entier le thème central dit «Un monde, un rêve», le comité de rédaction des registres locaux de la municipalité de Beijing a décidé de faire rédiger les «Annales des Jeux Olympiques de Beijing» (en abrégé «Annales des JO de Beijing»).

A présent, le travail de rédaction des «Annales des JO de Beijing» a déjà été formellement lancé, et ce travail de rédaction et de publication devra s'achever après la clôture des Jeux Olympiques à Beijing. Le moment venu, ces annales deviendront le premier document important dans l'histoire olympique, qui reflètera, de façon globale, systématique et détaillée, tout le processus d'organisation des JO de Beijing.

Le Comité d'organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade à Beijing (BOCOG) est chargé du travail de rédaction des «Annales des JO de Beijing».

Conformément aux instructions du BOCOG et aux suggestions des experts en matière de registres, les «Annales des JO de Beijing», qui seront riches en contenu et abondamment illustrées, devront relater complètement les grands événements survenus tout au long d'un processus de dix ans, période qui va de la présentation de la première demande d'organiser les JO à la clôture des JO de Beijing 2008.

Selon une première conception, les «Annales des JO de Beijing» devront se composer des onze chapitres suivants, à savoir, le bilan général, la candidature pour l'organisation des JO, les travaux des sites olympiques, les compétitions olympiques, les services olympiques, l'économie olympique, la culture olympique, la propagande olympique et les garanties techniques, le modèle du fonctionnement, l'héritage olympique et les Jeux Paralympiques.

Dans le but de bien accomplir la rédaction des «Annales des JO de Beijing», un comité de rédaction a été mis sur pied à cet effet avec, comme ses présidents d'honneurs, Liu Qi, Secrétaire du Comité du Parti communiste chinois pour la municipalité de Beijing, et Wang Qishan, maire de la ville de Beijing, et comme son président Liu Jingmin, maire adjoint de la ville de Beijing. Ledit comité est également composé des responsables du BOCOG et des divers départements intéressés. Il engage aussi des spécialistes des JO comme conseillers, à cela s'ajoutent des experts en matière de registres et des experts olympiques.

A l'heure qu'il est, la collection des documents et des photos est lancée sur un plan intégral.