Avant-propos

La démocratie, fruit du développement de la civilisation politique de l'humanité, est la demande universelle de tous les peuples du monde. Elle est formée intérieurement dans chaque pays et ne peut être imposée par une force extérieure.

Depuis l'époque moderne, le peuple chinois a mené une lutte opiniâtre et cherché difficilement une voie menant à la démocratie, mais ce n'est que sous la direction du Parti communiste chinois que le peuple chinois a pu obtenir le droit d'être maître du pays. Il chérit ardemment et préserve fermement les fruits de la démocratie obtenus après une dure lutte.

La voie que les peuples du monde suivent pour gagner et développer la démocratie varie selon la réalité des pays. En tenant compte de la situation propre à la Chine, le Parti communiste et le peuple chinois ont entrepris la révolution de la démocratie nouvelle et pratiqué, après la fondation de la Chine nouvelle en 1949 et compte tenu de la réalité du stade primaire du socialisme, la démocratie socialiste typique. L'expérience de plusieurs dizaines d'années prouve que la poursuite de cette voie de développement de la politique démocratique choisie par le peuple chinois lui-même a permis non seulement de satisfaire au souhait du peuple chinois de devenir maître du pays, mais aussi de réaliser progressivement l'idéal commun de faire de la Chine une puissance socialiste moderne.

La démocratie socialiste à la chinoise ne cesse de se perfectionner, de s'améliorer et de se développer. Depuis la mise en application de la politique de réforme et d'ouverture à la fin des années 1970, la Chine a fait progresser inlassablement la réforme des institutions politiques parallèlement à l'approfondissement de la réforme du système économique. Elle n'a cessé de perfectionner son système démocratique et d'enrichir les formes démocratiques, permettant au peuple d'exercer pleinement ses droits en tant que maître du pays. L'édification de la démocratie socialiste aux caractéristiques chinoises progresse avec le temps et témoigne d'une grande vitalité.

 
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688