ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Lettres au rédacteur
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?











METEO
La Commission de surveillance des Jeux de la XXIXe Olympiade inspecte les constructions des stades olympiques

La Commission a effectué le 21 mars une inspection sur les progressions des constructions des stades olympiques de Pékin. La Commission présidée par M. Huang Shuxian, Membres du Comité permanent de la Commission centrale de Contrôle de la Discipline du PCC et Vice-ministre chargé de la Supervision, a regroupé certains membres des départements de surveillance de l'Etat et du Gouvernement Municipal.

La Commission a visité les chantiers du Stade national et du Centre national de natation. A la suite du rapport sur la surveillance de la construction des stades olympiques par le Bureau Municipal de la Construction de 2008, la commission a également contrôlé l'état financier des constructions ainsi que la structure, la répartition et l'adjudication.

La Commission a indiqué que son travail de surveillance avait marqué de nombreux succès, en particulier dans les domaines suivants : deux secteurs fonctionnels gérant la surveillance du déroulement des constructions ; les systèmes de finance, l'adjudication, le contrat, la probité administrative, etc. ; la mise en fonction du « Projet du soleil » ; la précision des responsabilités.

M. Huang s'est exprimé sur les modalités d'application du travail de surveillance des constructions :

1. Etablissement et perfectionnement des réglementations et de l'anti-corruption

2. Amélioration des recherches sur la qualité, les critères technologiques et les fonctions des programmes dans le but de prendre des mesures pertinentes de surveillance et de gestion

3. Etablissement puis perfectionnement du système de responsabilité

4. Etablissement d'un règlement punitif lors d'un manque au respect du système de responsabilité

5. Précision des responsabilités selon les différentes périodes de construction : la ratification, les préparatifs, l'adjudication, la construction et la réception.

6. Accentuation du niveau de moralité

7. Publication des informations des constructions des stades sur le site Internet officiel du COJOB

M. Liu Zhihua, Maire Adjoint de Pékin et Directeur Général du Bureau des Constructions de « Beijing 2008 », a exprimé la bienvenue à la Commission et a déclaré que la ville de Pékin s'efforcera de mettre en valeur l'esprit des « Jeux Olympiques Ecologiques, Technologiques et Populaires ».

M. Li Binghua, Vice-président Exécutif du COJOB également présent à l'inspection accompagné des responsables des secteurs concernés.


COJOB     2005/03/23

Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688