ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
OPINIONS
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en fran?ais

Qui sommes-nous?











METEO
Un conseiller d'Etat chinois présente ses condoléances à l'ambassade de Thaïlande en Chine

Le conseiller d'Etat chinois Tang Jiaxuan s'est rendu à l'ambassade de Thaïlande à Beijing jeudi après-midi 6 janvier pour exprimer, au nom du gouvernement et du peuple chinois, ses profondes condoléances aux victimes des tsunamis en Thaïlande.

En tant qu'un bon voisin des pays touchés par les raz-de-marée, le gouvernement chinois et son peuple sont très préoccupés par les victimes et les importants dégâts causés par le désastre, a affirmé Tang.

La Chine a entrepris des actions immédiatement après la catastrophe en fournissant des assistances financières et matérielles d'urgence aux pays affectés, dont la Thaïlande, et envoyé des équipes de secours et médicales dans les régions dévastées par le séisme et les tsunamis.

M. Tang a dit que la Chine continuerait à offrir des assitances en matière de médicaments et de contrôle des épidémies en fonction des demandes des pays concernés et qu'elle participerait activement à la reconstruction.

Il a apprécié les efforts du gouvernement thaïlandais en faveur des touristes chinois qui s'y trouvaient, tout en souhaitant que les départements compétents de deux pays travaillent en coopération étroite pour apporter des aides et secours aux citoyens chinois qui sont encore en Thaïlande.

L'ambassadeur thaïlandais en Chine Jullapong Nonsrichai a exprimé ses remerciments à la Chine pour son assistance rapide, efficace et généreuse et apprécié hautement les aides que la Chine et son peuple avait offertes lorsqu'ils sont en difficulté.

Il a dit que le gouvernement thaïlandais et son peuple poeuvreront davantage au développement des relations de coopération avec la Chine dans tous les domaines dans le futur.


xinhuanet     2005/01/07

Imprimer Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688