Au troisième jour des Jeux Olympiques d'Athènes, les sportifs chinois ont remporté dix médailles d'or et 15 médailles au total pour la Chine.

Le soir du 16 août, le Chinois Zhu Qinan a remporté un médaille d'or lors des épreuves de carabine 10 m messieurs du concours de tir des Jeux Olympiques d'Athènes, en battant le record mondial avec un résultat de 702.7 points. La médaille d'argent est au Chinois Li Jie qui a obtenu un résultat de 701.3 points.

Une heure plus tard, la Chinoise Chen Yanqing a remporté la médaille d'or de l'haltérophilie de la catégorie des moins de 58 kg dames, avec un résultat de 237,5 kg au total.

La médaille d'argent et la médaille de bronze sont revenues respectivement à la Nord-Coréenne Ri Song-hui et à la Thaïlandaise Wandee Kameaim.

Au petit matin du 17 août, le Chinois Shi Zhiyong a raflé la médaille d'or lors des épreuves d'haltérophilie de la catégorie des 62 kg messieurs, et le Chinois Le Maosheng, la médaille d'argent. Celle de bronze est au Grec Léonidas Sampanis.

Le même jour, lors de la finale du 100 m brasse dames des épreuves de natation, la Chinoise Luo Xuejuan est devenue la gagnante de la médaille d'or avec un résultat de 1:08.57, battant ainsi le record mondial. Les Américains Amanda Beard et Tara Kirk ont remporté respectivement les médailles d'argent et de bronze.

Les Chinoises Li Ting et Lao Lishi ont remporté peu de temps après la dixième médaille d'or de l'épreuve de haut vol 10 m dames, avec un total de 352,14 points, suivies par les Russes Natalie Goncharova et Yulia Kotunova, en deuxième place avec 340,92 points. La médaille de bronze a été décrochée par Blythe Hartley et Emilie Heymans, du Canada, avec 327,78 points.