Traitement de faveur accordé aux talents culturels et sportifs venus de Hongkong, Macao et Taiwan pour favoriser la création d'entreprises à Beijin

Conformément aux « Stipulations provisoires de la municipalité de Beijing sur l'encouragement et l'introduction des talents culturels et sportifs venus à Beijing pour favoriser la création d' entreprises ou le travail » et aux methodes d'application de ces stipulations, les compatriotes de Hongkong, Macao et Taiwan, spécialisés dans le sport et la culture, peuvent régler les formalités de « carte de travail et de séjour de Beijing » et jouir de traitements de faveur en vertu des stipulations concernées. Les facilités seront données aux étrangers spécialisés dans ces domaines pour leur entrée et sortie de la Chine après avoir rempli les formalités de séjour. Les « Stipulations provisoires » et leurs methodes d'application entreront en vigueur le premier mars 2004.

Selon les « Stipulations provisoires », ces talents peuvent être des hommes ou des femmes spécialisés dans les domaines de la culture, de l'art, du sport et de la gestion ; des célébrités culturelles et artistiques d'une réputation nationale ou internationale ; des experts en art traditionnel ; des vedettes sportives ; des professionnels ayant obtenu de brillants succès et des prix au niveau international, national, ministériel et provincial ; des Chinois d'outre-mer ayant travaillé avec succès dans les célèbres organisations médiatiques de la culture et de l'art et les organisations des sports, des managers remarquables connaissant les règles du fonctionnement des marches de la culture, du sport et des capitaux.

Ces talents venus de Hongkong, Macao et Taiwan à Beijing peuvent, après la confirmation de leur qualification par les departements concernés, remplir les formalités de « carte de travail et de séjour de Beijing » et bénéficier des mêmes traitements que les citadins de Beijing pour l'achat du logement, de la voiture, et de la scolarisation de leurs enfants. Les étrangers spécialisés dans ces domaines peuvent, selon la politique concernée, demander un visa de cinq ans au lieu d'un an auparavant.

Parmi les provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'autorité centrale, Beijing est pionière à avoir défini la politique destinée à attirer les talents culturels et sportifs. Ces Stipulations provisoires et leurs méthodes d'application sont une nouvelle mesure importante de Beijing, après les mesures politiques déjà publiées sur les hommes de talents dont la « carte de travail et de séjour de Beijing », visant à améliorer et optimiser la répartition des hommes de talents et les conditions de développement et à fournir une aide nécessaire à la construction du nouveau Beijing et à l'organisation des Jeux olympiques de 2008.