Envoyer [A A]

La Chine prête à promouvoir les échanges interpersonnels avec les États-Unis

French.china.org.cn | Mis à jour le 25. 11. 2022 | Mots clés : États-Unis 

La Chine est prête à travailler avec les États-Unis pour promouvoir les échanges interpersonnels et consolider le soutien public pour une croissance saine et continue des relations bilatérales, a annoncé jeudi le ministère chinois des Affaires étrangères, en réponse à une question portant sur les signes récents de réchauffement des relations interpersonnelles sino-américaines.

La réponse du ministère a fait suite à la commémoration du 50e anniversaire de la Diplomatie du ping-pong entre la Chine et les États-Unis, qui s’est tenue mardi à New York, ainsi qu’à la visite de l’ambassadeur de la Chine aux États-Unis, Qin Gang, dans une université et une école élémentaire de l’Utah la semaine dernière.

En réponse à la question de savoir si des échanges interpersonnels plus conséquents entre la Chine et les États-Unis auraient lieu à la suite de la rencontre des dirigeants chinois et américain à Bali, la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Mao Ning, a déclaré que les échanges interpersonnels sino-américains étaient très importants et que les deux parties devaient encourager le développement de tels échanges dans tous les secteurs.

« Il s’agit d’une compréhension commune à laquelle sont parvenus les deux présidents lors de leur rencontre à Bali », a-t-elle indiqué.

Malgré le fait que la Chine et les États-Unis sont deux pays ayant des histoires, des cultures, des systèmes sociaux et des voies de développement différents, de telles différences ne doivent pas devenir un obstacle à la confiance et à l’amitié entre les peuples chinois et américains, et encore moins aux relations sino-américaines croissantes, a-t-elle souligné.

« Peu importe ce qu’il se passe dans le monde et dans les relations sino-américaines, les peuples se souviendront toujours de l’amour et de l’amitié qu’ils portent l’un pour l’autre. La bonne volonté profonde dans ces mots est véritablement touchante », a affirmé jeudi la porte-parole à l’occasion d’une conférence de presser régulière.

Mao Ning a noté que les Américains ayant participé à la Diplomatie du ping-pong avaient exprimé leur espoir que les échanges interpersonnels continuent d’insuffler une dynamique à la croissance des relations sino-américaines. Par ailleurs, lors de l’évènement à l’Université Brigham-Young dans l’Utah, un invité qui avait été un membre de la troupe artistique de l’université qui s’était rendu en Chine en 1979, a déclaré que la poursuite de l’amitié avec la Chine et le peuple chinois était devenue la partie la plus précieuse de sa vie.

Mardi, l’Institut des affaires publiques sino-américaines et l’association USA Table Tennis (USATT) ont commémoré ensemble le 50e anniversaire de la Diplomatie du ping-pong au Yale Club de New York. A cette occasion, le consul général de Chine à New York, Huang Ping, a pu avoir une discussion au coin du feu avec des officiels et des membres du Comité national des relations entre les Etats-Unis et la Chine et du USA Tennis Hall of Famers.

L’ambassadeur de Chine aux États-Unis, Qin Gang, s’est rendu la semaine dernière dans l’Université Brigham-Young de l’Utah, dont la troupe artistique a été la première des États-Unis à se rendre en Chine après l’établissement des relations diplomatiques sino-américaines. Qin Gang a également visité l’Ecole élémentaire Cascade, qui a été l’une des premières écoles de l’Utah à proposer des cours de mandarin.

Le 10 avril 1971, après avoir participé au Championnat du monde de tennis de table à Nagoya au Japon et à l’invitation de la Chine, l’équipe de tennis de table des États-Unis est devenue la première délégation américaine à se rendre dans la partie continentale de la Chine depuis 1949. Cette visite a permis de « briser la glace » pour les deux pays, ouvrant la porte aux échanges sino-américains qui étaient interrompus depuis 22 ans. Cette visite a reçu le nom de « Diplomatie du ping-pong ».

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn