La station spatiale internationale (ISS) fonctionne bien à la suite du redémmarage inattendu des moteurs du module russe Nauka après son amarrage à l'ISS jeudi, a rapporté vendredi l'agence spatiale russe Roscosmos.
En raison d'une défaillance logicielle de courte durée, une commande directe a été exécutée par erreur, réactivant par suite les moteurs du module, et modifiant l'orientation de l'ISS, a rapporté Roscosmos dans un communiqué.
Ce problème a été rapidement résolu et l'ISS est revenue à sa position normale, a indiqué le chef du segment russe de l'ISS, Vladimir Soloviev, dans ce communiqué.
Le module russe Nauka, dont le nom signifie "science", a été lancé le 21 juillet par une fusée Proton-M depuis le cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan, débutant ainsi un voyage de huit jours à l'issue duquel il s'est arrimé au segment russe de l'ISS.
Environ trois heures après son amarrage, les moteurs du module ont redémaré, déviant l'orientation de la station spatiale d'environ 45 degrés.