Envoyer [A A]

La Chine enjoint les Etats-Unis à « ramener les liens sur la bonne voie »

French.china.org.cn | Mis à jour le 17. 08. 2020 | Mots clés : Chine

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Zheng Zeguang, a enjoint les officiels américains à arrêter de faire des remarques négatives ou d’avoir des comportements pouvant nuire aux relations bilatérales, appelant à des efforts conjoints pour « ramener les relations sur la bonne voie ».

Zheng Zeguang s’est exprimé jeudi dernier au cours d’une vidéoconférence avec un groupe de membres du Congrès des Etats-Unis, incluant Ami Bera, le président du Sous-comité sur l’Asie, le Pacifique et la non-prolifération affilié au Comité des affaires étrangères de la Chambre des représentants.

Face au défi urgent posé par le Covid-19, les Etats-Unis devraient arrêter immédiatement leur diffamation de la Chine et faciliter la coopération bilatérale pour lutter contre la pandémie, a expliqué le vice-ministre.

La Chine est toujours restée ouverte et transparente sur ses efforts de contrôle de la maladie, tenant informée en temps et en heure la communauté internationale. Elle a par ailleurs toujours fait de son mieux pour fournir une aide humanitaire aux autres pays.

La Chine espère sincèrement que les Etats-Unis parviendront bientôt à surmonter le Covid-19 et se tient prête à coopérer pour contrôler la maladie. Cependant, elle s’oppose fermement à leur stigmatisation et à leur rejet de la faute sur les autres, a souligné Zheng Zeguang.

Notant que les liens sino-américains se trouvent à une « croisée des chemins » importante, le vice-ministre estime que les deux pays doivent s’efforcer de maintenir et de stabiliser ces liens.

Depuis un certain temps, les Etats-Unis provoquent la Chine en interférant dans ses affaires intérieures et en sapant ses intérêts, pendant que certains politiciens américains attaquent la Chine, déformant et réfutant l’histoire des liens bilatéraux entre les deux pays au cours de ces cinq dernières décennies.

« De tels comportements erronés ont engendré une situation extrêmement complexe et grave au niveau des liens bilatéraux », a averti Zheng Zeguang. Selon lui, le gouvernement chinois a pris et continuera de prendre les mesures légitimes et nécessaires pour préserver la souveraineté, la sécurité et les intérêts de développement de la Chine, mais aussi pour maintenir la stabilité des liens sino-américains.

« La coopération entre la Chine et les Etats-Unis sert les intérêts de nos deux pays et du monde entier, tandis que leur confrontation ne peut qu’être désastreuse », a-t-il fait remarquer, ajoutant que les personnes de bon sens devaient essayer d’empêcher une poignée d’officiels américains de « perturber sans raison ces liens bilatéraux ».

« Nos deux pays doivent poursuivre la coopération, gérer leurs différences de manière constructive, observer les trois communiqués conjoints sino-américains et respecter leurs préoccupations principales et leurs intérêts fondamentaux respectifs », a-t-il déclaré.

« La politique intérieure et étrangère de la Chine a toujours été ouverte et transparente », a souligné le vice-ministre, selon qui la Chine est plus que jamais à même de surmonter les risques et les défis, avec une économie en constante amélioration.

« La Chine continue d’encourager la coopération mutuellement bénéfique entre les entreprises chinoises et américaines », a-t-il indiqué, enjoignant les Etats-Unis d’arrêter leur répression des entreprises chinoises et leurs « clameurs hystériques anti-chinoises ».

Il a précisé que la Chine était engagée en faveur du développement des liens avec les Etats-Unis, caractérisés par le non-conflit, la non-confrontation, le respect mutuel et la coopération gagnant-gagnant.

« Par le biais du développement, la Chine cherche à permettre à ses 1,4 milliard d’habitants d’avoir une vie meilleure, ainsi qu’à contribuer à la paix et à la prospérité mondiales, plutôt qu’à remplacer un autre pays », a-t-il expliqué, ajoutant que la Chine n’avait jamais eu d’intérêt à interférer dans les affaires domestiques américaines.

Appelant les Etats-Unis à augmenter les contacts et les discussions avec la Chine à tous les niveaux, ainsi qu’à maintenir les échanges personnels normaux, Zheng Zeguang a déclaré que la Chine espérait renforcer les discussions avec les membres du Congrès des Etats-Unis, afin d’approfondir la compréhension et de développer le terrain d’entente.

Les membres du Congrès américain ayant participé à cette réunion ont fait savoir que le développement stable des liens bilatéraux était conforme aux intérêts des peuples des deux pays et du monde entier.

D’après eux, même si les deux pays défendent des valeurs différentes, ont des systèmes politiques différents et présentent des différences sur de nombreuses questions, ils devraient renforcer leur compréhension mutuelle par le biais d’un dialogue franc, gérer leurs différences et développer leur coopération en matière de lutte contre le Covid-19 et de commerce.

Ils ont affirmé que le Congrès des Etats-Unis espérait maintenir les communications avec la Chine.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn