Envoyer [A A]

Inauguration du premier gazoduc russo-chinois

French.china.org.cn | Mis à jour le 03. 12. 2019 | Mots clés : Poutine

Les présidents Xi et Poutine ont assisté à l'ouverture de ce projet énergétique massif, saluant l'importance de la coopération

Le président Xi Jinping et son homologue russe Vladimir Poutine ont assisté lundi par vidéo à la cérémonie d'ouverture du premier gazoduc russo-chinois, baptisé gazoduc de la Route orientale sino-russe (ou « Force de Sibérie »), un projet phare qui transportera du gaz naturel de la Sibérie orientale à Shanghai en passant par le nord-est de la Chine.

Les deux présidents, M. Xi à Beijing et M. Poutine à Sotchi (Russie), se sont salués par vidéo et le président chinois a exprimé sa gratitude envers les travailleurs qui ont construit le gazoduc.

Saluant ce projet phare de la coopération énergétique sino-russe, M. Xi a qualifié le gazoduc de modèle pour la communication intégrée sino-russe et la coopération gagnant-gagnant.

M. Xi a noté que son homologue russe et lui avaient assisté à la signature du document sur le projet de gazoduc en 2014. Les ouvriers ont surmonté les difficultés dans des températures glaciales au cours des cinq dernières années pour mener à bien le projet, qui montre les technologies de pointe des travailleurs des deux pays et les résultats de la coopération sino-russe, a indiqué le président chinois.

L'achèvement du projet est non seulement un résultat, mais aussi un nouveau point de départ pour la coopération bilatérale, a déclaré M. Xi, ajoutant que les deux pays devraient travailler ensemble pour construire un gazoduc sûr, vert, en développement et convivial, s'efforcer de garantir la sécurité de sa construction et de son exploitation, et promouvoir le développement économique et social durable des régions situées le long de son tracé.

Notant que cette année marque le 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques sino-russes, le président Xi a souligné que les deux pays devraient déployer des efforts supplémentaires pour construire davantage de projets tels que ce gazoduc afin de procurer davantage de bénéfices aux peuples des deux pays.

Vladimir Poutine a lui déclaré que l'ouverture du gazoduc avait une grande importance à l'heure où les deux pays célèbrent le 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Au cours des 30 prochaines années, la Russie fournira 1000 milliards de mètres cubes de gaz naturel à la Chine, ce qui contribuera à la mise en œuvre du consensus atteint par les deux présidents visant à porter le volume du commerce russo-chinois à 200 milliards de dollars en 2024, a noté M. Poutine.

La Russie souhaite entreprendre des efforts conjoints avec la Chine pour assurer la bonne mise en œuvre de ce projet phare, a-t-il ajouté.

En vertu d'un accord de 30 ans entre la société russe Gazprom et la China National Petroleum Corp. signé en mai 2014, le projet de gazoduc de la Route orientale sino-russe devrait acheminer chaque année quelque 38 milliards de mètres cubes de gaz naturel de la Russie vers la Chine.

Cela équivaut à environ 13,6% de la consommation de gaz de la Chine en 2018, qui s’est élevée à 280,3 milliards de mètres cubes, selon la Commission nationale du développement et de la réforme (CNDR).

Le gazoduc s'étend sur 5111 kilomètres en Chine et 3000 km en Russie. Sa section chinoise couvre six provinces, une région autonome et deux municipalités à partir de la province du Heilongjiang jusqu’à Shanghai.

Yana Leksyoutina, professeure à l’Académie russe des sciences, a déclaré que la Chine était le plus grand partenaire commercial de la Russie depuis 2010 et que les relations commerciales et économiques sino-russes maintenaient un bon élan.

Leur coopération porte principalement sur l’énergie, a-t-elle précisé, soulignant que des mégaprojets énergétiques russes étaient en cours de réalisation ou devaient être lancés grâce à des investissements chinois, avec notamment les projets de gaz naturel liquéfié Yamal LNG et Arctic LNG 2.

Elle a ajouté que ce tout premier gazoduc russo-chinois avait une signification énorme pour les deux pays, dans la mesure où le volume des exportations énergétiques russes vers la Chine devrait augmenter rapidement. La Russie a de grands espoirs d'étendre la coopération à d'autres domaines, tels que l'agriculture, le développement en Arctique, le commerce électronique transfrontalier et les règlements monétaires.




Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn