France/Mort de Zhang Chaolin : 10 et 4 ans de prison ferme pour les deux accusés

Les deux accusés de la mort de Zhang Chaolin ont été condamnés à des peines de 10 ans et 4 ans fermes ce mardi par la cour d'Assises des mineurs de Bobigny (Seine-Saint-Denis, banlieue nord de Paris), pour agression mortelle à caractère "raciste", selon plusieurs médias français.

L'avocat général avait requis des peines de 15 et 8 ans fermes. Le premier accusé, majeur au moment des faits, est condamné à 10 ans d'emprisonnement et le second qui était mineur, est condamné à 5 ans dont 4 ans fermes. Il a bénéficié de "l'excuse de minorité", selon plusieurs médias français.

Le procès s'est tenu à huit clos. Les deux individus ont été jugés responsables de "vol avec violences ayant entraîné la mort" et d'avoir causé une "incapacité totale de travail (ITT) de moins de huit jours" à l'autre victime, un ami de Zhang Chaolin présent à ses côtés lors des faits.

Les avocats de la partie civile ont salué le fait que la justice avait retenu le caractère raciste des faits : "C'est important pour les victimes et pour les autres victimes des faits du même genre", a déclaré Maître Vincent Fillola, l'un des avocats de la famille, à l'issue du verdict. Selon lui, ces deux condamnations sont "un signal pour les personnes de la communauté chinoise et asiatique en général. L'institution judiciaire a entendu la violence qu'ils subissent au quotidien et prend la pleine mesure de cette violence, basée sur des préjugés racistes".

Selon plusieurs médias français, les avocats des accusés ont pour leur part regretté "une mauvaise application de la loi", en raison du caractère raciste reconnu par la justice qu'ils contestaient.

Le 7 août 2016, Zhang Chaolin, couturier âgé de 49 ans et un ami également d'origine chinoise, s'étaient fait agressés par les deux hommes qui étaient également accompagné par un adolescent qui depuis a été condamné à une peine de trois mois avec sursis. Alors que les agresseurs tentaient de lui dérober sa sacoche, Zhang Chaolin avait reçu un violent coup de pied, le projetant au sol. Hospitalisé dans un état critique, il est décédé quelques jours plus tard.

Sa mort avait suscité une vive émotion avec des manifestations rassemblant des milliers de personnes à Paris et à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis).