Envoyer [A A]

Nouvelles perspectives dans les relations sino-américaines

French.china.org.cn | Mis à jour le 22. 11. 2017 | Mots clés : relations sino-américaines,Xi Jinping,Plaza Hotel

 

Le président Xi Jinping a écrit une lettre de félicitations au Comité national pour les relations sino-américaines, indiquant que les relations entre la Chine et les Etats-Unis bénéficiaient de « toutes nouvelles perspectives ».

 

Lundi, le Comité organisait son gala annuel au Plaza Hotel de New York. A cette occasion, l’ambassadeur de Chine aux Etats-Unis Cui Tiankai a lu la lettre du président chinois.

 

Dans celle-ci, Xi Jinping offre une « appréciation sincère » des efforts déployés par le Comité pour promouvoir les relations sino-américaines, félicitant également les entreprises américaines à l’honneur lors de cet événement.

 

Microsoft et Qualcomm furent récompensées pour leurs efforts dans le renforcement des relations sino-américaines à travers la façon de gérer leurs activités en Chine.

 

« A l’avenir, la Chine restera engagée dans l’approfondissement de ses réformes, l’ouverture toujours plus grande au monde, ainsi que le renforcement de son amitié et de la coopération avec les autres pays. Dans ce contexte, les relations sino-américaines bénéficient de toutes nouvelles perspectives », a indiqué le président chinois dans sa lettre.

 

Il a également ajouté que lui et le président américain Donald Trump avaient « atteint des consensus importants sur une grande variété de questions » au cours de la visite d’Etat ce mois-ci de M. Trump en Chine.

 

Les deux dirigeants ont accepté d’élargir les échanges bilatéraux et la coopération, de renforcer la communication et la coordination sur des questions majeures régionales et internationales, de gérer leurs différences sur la base du respect mutuel, et de viser « à un plus grand développement de notre relation bilatérale ».

 

« La Chine travaillera avec les Etats-Unis pour traduire ces consensus en actions et apporter des bénéfices plus importants non seulement à nos deux peuples, mais également aux peuples du monde entier. Je compte sur votre Comité et sur tous nos amis chinois et américains [...] pour contribuer à l’amitié et à la coopération entre la Chine et les Etats-Unis », a souligné Xi Jinping.

 

Dans son discours, Cui Tiankai a fait écho au président chinois quant aux opportunités pour les relations sino-américaines, ajoutant : « La Chine recherche des partenariats mondiaux et non la dominance mondiale. La Chine défend une plus grande coopération et une meilleure communication au sein de nos principaux partenaires. La Chine ne recherchera jamais son propre développement aux dépens d’autres pays. »

 

Steve Howe, le président américain et directeur exécutif pour les Amériques d’EY (anciennement Ernst & Young), a présenté sa récompense au groupe Microsoft et décrit le rôle grandissant de la Chine dans le monde : « J’ai visité la Chine pour la première fois, lorsque j’étais en troisième année de l’Université Colgate. Tellement de choses ont changé au cours des 35 dernières années, la Chine s’est transformée. »

 

Le président de Microsoft Brad Smith avait quant à lui préparé une allocution vidéo, dans laquelle il a déclaré : « Il est tout simplement impossible d’imaginer un avenir radieux pour notre planète qui ne soit pas fondé sur une relation saine entre la Chine et les Etats-Unis. C’est en partie la raison pour laquelle nous nous concentrons de plus en plus sur les événements, afin de soutenir ce pont vital qui traverse le Pacifique. »

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn