Le développement général des relations commerciales sino-sud-coréennes amène des bénéfices tangibles aux peuples des deux pays, a estimé mercredi le Premier ministre chinois, Wen Jiabao, actuellement en visite en République de Corée.

"La coopération économique et commerciale entre la Chine et la République de Corée constitue une partie importante des relations bilatérales, et le renforcement d'une telle coopération est l'aspiration commune des deux peuples", a indiqué M. Wen lors d'un déjeuner avec des entrepreneurs des deux pays.

Basées sur les principes du respect mutuel, de l'égalité, de la confiance mutuelle, des bénéfices réciproques et de la coopération basée sur les intrérêts communs, les relations sino-sud-coréennes ont connu un développement général et la coopération économique et commerciale bilatérale se renforce de jour en jour depuis l'établissement des relations diplomatiques il y a 15 ans, a rappelé M. Wen.

Cette coopération jouit d'avantages exceptionnels et d'un gigantesque potentiel d'autant que les deux pays ont des systèmes de transport pratiques et des économies complémentaires, a encore dit M. Wen, ajoutant que la République de Corée possède des avantages technologiques et des expériences en gestion, alors que la Chine, riche en main d'oeuvre, a également un grand marché.

Le commerce bilatéral a enregistré un développement rapide au cours des 15 dernières années et le volume commercial entre les deux pays s'est établi à 134,3 milliards de dollars en 2006, soit une hausse de 260% par rapport aux 50 milliards de dollars en 1992.

Jusqu'à la fin de 2006, la République de Corée a établi plus de 30.000 entreprises en Chine, avec des investissements cumulés de 35 milliards de dollars, et de plus en plus d'entreprises chinoises prèfèrent investir en République de Corée.

Le PM chinois promet un marché plus ouvert à la République de Corée

Le Premier ministre chinois en visite en République de Corée, Wen Jiabao, a annoncé mercredi que la Chine avait l'intention d'ouvrir davantage son marché à la République de Corée et d'augmenter ses importations depuis ce pays voisin.

Les deux pays doivent mettre en pratique le rapport d'une recherche conjointe sur leur coopération à moyen et long terme, renforcer leur coopération économique et commerciale ainsi que le mécanisme de dialogue, et créer un environnement commercial plus convenable et plus efficace, a indiqué M. Wen.

Le Premier ministre chinois a annoncé que les deux pays devaient travailler pour atteindre le plus tôt possible l'objectif, fixé en novembre 2005 par le président chinois Hu Jintao et son homologue sud-coréen Roh Woo-hyun, d'augmenter le volume du commerce entre les deux pays à 200 milliards de dollars en 2012.

Il a proposé aux deux parties de continuer à optimiser la structure de leur commerce et d'élargir leur commerce dans les domaines des produits agricoles, des produits de pointe et des services.

La Chine a apprécié les efforts de la République de Corée pour corriger le déficit commercial de la parti e chinoise et elle espère que la République de Corée pourra baisser ses barrières d'importation et permettre l'entrée de davantage de produits chinois sur son marché.

M. Wen est arrivé mardi matin à Séoul pour sa première visite en République de Corée en tant que Premier ministre chinois. Il a déjà rencontré mardi son homologue sud-coréen Han Duck-soo ainsi que le président sud-coréen Roh Woo-hyun, et a participé à la cérémonie d'ouverture de l'Année des échanges Chine-République de Corée.

Après son escale en République de Corée, M. Wen se rendra au Japon mercredi et conclura sa tournée dans les deux pays vendredi.

Le Premier ministre chinois appelle les entreprises sud-coréennes à investir dans le nord-est de la Chine

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a déclaré que le gouvernement chinois encourageait les entreprises sud-coréennes à participer à la revitalisation de l'ancienne base industrielle du nord-est de la Chine.

"Les entreprises sud-coréennes sont les bienvenues pour participer à la construction d'infrastructures et à la protection de l'environnement dans l'ouest de la Chine, au processus de revitalisation de l'ancienne base industrielle du nord-est de la Chine, et à la restructuration des entreprises publiques chinoises ", a affirmé M. Wen.

Les deux parties devraient conjuguer leurs efforts pour éliminer tous les obstacles et promouvoir les investissements mutuels, a-t-il affirmé.

M. Wen a déclaré que le gouvernement chinois encourageait les entreprises sud-coréennes à investir en Chine.

Les échanges commerciaux entre les deux pays ont connu un développement rapide au cours des 15 dernières années, atteignant 143,3 milliards de dollars en 2006, soit une hausse de 260% par rapport à 1992.

Plus de 30.000 entreprises sud-coréennes se sont installées en Chine depuis fin 2006 avec un investissement total de 35 milliards de dollars, alors que de plus en plus d'entreprises chinoises investissent en République de Corée.

Le Premier ministre chinois appelle à la création d'une zone de libre-échange entre la Chine et la République de Corée

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a appelé à la création rapide d'une zone de libre-échange entre la Chine et la République de Corée.

"Nous espérons que les deux parties accéléreront leurs travaux de préparation et mettront au point un plan gagnant-gagnant, de bénéfice mutuel, le plus vite possible afin de poser les bases de l'établissement final d'une zone de libre-échange", a déclaré M. Wen.

Il a appelé les deux parties à coopérer plus étroitement dans les domaines scientifiques et technologiques, affirmant que la Chine est prête à apprendre beaucoup des expériences avancées de la République de Corée.

"La Chine est prête à renforcer sa coopération avec la République de Corée dans les domaines de la protection de l'environnement, des économies d'énergie, des télécommunications, des transports, du développement des hautes technologies, et de la protection des droits de propriété", a déclaré M. Wen.

Le Premier ministre chinois appelle à renforcer la coopération entre la Chine et la République de Corée sur les questions régionales

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a appelé mercredi, lors de sa visite à Séoul, à renforcer la coopération entre la Chine et la République de Corée sur le maintien de la paix et de la stabilité et sur la promotion du développement en Asie du nord-est.

"Actuellement, il existe encore certains facteurs d'instabilité en Asie du Nord-Est, (...) la coopération régionale doit être renforcée", a déclaré M. Wen lors du déjeuner.

"Sous les principes de compréhension et de confiance mutuelles, tous les pays dans la région devraient adopter une approche juste pour résoudre les problèmes laissés par l'histoire et régler les litiges et les questions qui les concernent", a dit le Premier ministre chinois.

"Ils devraient faire avancer le processus de coopération régionale et établir un ordre harmonieux en Asie du nord-est", a-t-il ajouté.

Une Chine prospère et ouverte offrira de meilleures opportunités aux autres pays

Une Chine plus prospère et plus ouverte offrira d'immenses opportunités au développement d'autres pays, en particulier pour ses pays voisins, a indiqué le Premier ministre chinois Wen Jiabao.

"En tant que le plus grand des pays en développement, la Chine suivra inébranlablement le chemin du développement pacifique, qui n'est pas une mesure opportune, mais un choix stratégique à long- terme et une ligne diplomatique" a déclaré M. Wen lors du déjeuner.

La voie pour le développement pacifique est déterminée en considérant non seulement la réalité d'une productivité sous- développée et des bases lacunaires de la Chine, mais aussi son histoire, sa culture et ses traditions, a-t-il ajouté.

En termes de politique intérieure, la Chine continuera à approfondir les réformes, élargir son ouverture, se concentrer sur la bonne conduite de son développement économique, atteindre un développement global et durable et construire une société harmonieuse, a indiqué M. Wen.

Dans le même temps, la Chine poursuivra la diplomatie pacifique et indépendante, la stratégie d'ouverture au monde extérieur de type gagnant-gagnant et mutuellement bénéfique, la main dans la main avec d'autres pays pour construire un monde harmonieux de paix durable et de prospérité commune, a-t-il observé.

M. Wen est arrivé à Séoul mardi matin pour sa première visite en République de Corée depuis son entrée en fonction.

Il s'est entretenu mardi avec son homologue sud-coréen Han Duck- soo, le président sud-coréen Roh Moo-hyun, et a participé à la cérémonie d'ouverture de l'Année d'échange sino-sud-coréenne.

M. Wen partira mercredi pour le Japon qui constitue la dernière étape de sa tournée en Asie.