ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Chine a tenu son engagement d'aide auprès des pays touchés par le tsunami

La promesse d'aide financière de plusieurs millions de dollars qu'a faite la Chine auprès des pays dévastés par le tsunami a été tenue, a indiqué lundi 31 janvier un officiel chinois.

L'aide consistait en 21,6 millions de yuans (2,6 millions de dollars) d'aide d'urgence, 500 millions de yuans d'aide générale aux pays sinistrés, enfin 20 millions de dollars destinés à l'assistance multilatérale, a souligné Chong Quan, porte-parole du ministère chinois du Commerce.

Les bénéficiaires de cette aide comprennent l'Indonésie, le Sri Lanka, les Maldives, la Thaïlande, le Kenya, la Somalie, la Malaisie, le Myanmar, et les Seychelles, ainsi qu'une Fondation appartenant au Premier ministre indien.

Mis à part cette aide financière, le gouvernement chinois s'est engagé dans une série de mesures visant à la reconstruction d'écoles, d'habitations, de ports, ainsi que dans l'établissement d'un système de monitoring pour la prévention des tremblements de terre et des tsunamis, a ajouté Chong.

Pour aider les victimes à reconstruire leurs logements et leur économie, le gouvernement chinois avait par ailleurs dépêché 3 équipes d'inspection et d'évaluation dans les zones les plus touchées juste après la catastrophe, équipes qui sont aujourd'hui de retour en Chine et travaillent à l'élaboration de plans de reconstruction.

En même temps, 5 millions sur les 20 millions de dollars débloqués pour l'assistance multilatérale sont arrivés en liquide dans les agences des Nations Unies, et la Chine est actuellement en consultation avec des branches de l'Organisation sur la façon d'utiliser les 15 millions de dollars restants.

Selon les chiffres officiels, la somme totale des aides accordées par le gouvernement chinois et des donations de la population s'est élevée à 1 milliard de yuans le 21 janvier, incluant 374 millions de yuans de donations non-officielles, alors que la Chine est toujours un pays en développement.



xinhuanet    2005/02/01

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000