ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Un porte-parole du ministère chinois des A.E. sur les assistances fournies par la Chine aux pays touchés par les tsunamis

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Kong Quan a présenté jeudi 6 janvier à Beijing lors d'une conférence de presse régulière les aides accordées par la Chine aux pays dévastés par le séisme et les raz-de-marée.

Selon lui, la Chine a offert jusqu'à présent deux séries d'aides aux pays sinistrés. Le 29 décembre dernier, juste un jour après le désastre, la Chine a annoncé une assistance humanitaire d'une valeur de 21,63 millions de yuans (près de 2,6 millions de dollars) pour les pays sinistrés. Et puis dans l'après-midi du 31 décembre 2004, le Premier ministre chinois Wen Jiabao a rencontré des diplomatiques des pays sinistrés de l'Asie du Sud et du Sud-Est, ainsi que des représentants d'organisations internationales basées à Beijing. A cette occasion, il a annoncé que le gouvernement chinois a décidé d'offrir une aide supplémentaire de 500 millions de yuans (près de 60,5 millions de dollars) à ces pays.

Pour l'instant la première série d'aides a été déjà envoyée aux pays sinistrés et la seconde est prête à partir.

Selon les statistiques établies par le Comité chinois de la Croix-Rouge (CRCS), les dons réels et promis recueillis par la CRCS ont totalisé 45 millions de yuans (5,4 millions de dollars) jusqu'à jeudi à 14h00. En outre, de l'argent liquide et du matériel d'une valeur de 5,48 millions de yuans ont déjà été envoyés en Indonésie, au Srilanka, en Thaïlande, en Inde, en Birmanie, aux Maldives et en Malaisie respectivement.

En même temps, la Fédération chinoise de la Charité (CCF), une autre organisation autorisée à recevoir les dons publics, a reçu 30,09 millions de yuans (environ 3,6 millions de dollars) de dons, dont une partie a été envoyée aux régions sinistrées.

Kong a dit que les personnels médicaux chinois ont déjà commencé leur travail dans des pays sinistrés. Le 30 décembre dernier, une équipe de 15 médecins chinois a été dépêchée par le gouvernement municipal de Shanghai à Phuket en Thaïlande, et une autre équipe composée de 12 médecins de la province du Guangdong est également arrivée à Phuket. Le 2 janvier, Beijing a envoyé une équipe médicale de 14 personnes au Sri Kanka.

Il a souligné que la partie chinoise était prête à envoyer, selon les besoins réels des pays concernés, des équipes médicales sur place pour aider à résoudre les problèmes de la santé publique, de l'identification d'ADN et de la prévention des épidémies.



xinhuanet    2005/01/07

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000