ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Chine et l'Inde s'engagent à renforcer la coopération sur le réchauffement climatique

La Chine et l'Inde se sont engagées jeudi 7 juin à renforcer la coopération dans la lutte contre le réchauffement climatique qui pourrait avoir comme conséquence l'élévation du niveau de la mer.

Lors de leur rencontre, le président chinois Hu Jintao et le Premier ministre indien Manmohan Singh ont discuté entre autres problèmes des changements climatiques et de la question de la frontière entre la Chine et l'Inde.

Les pays développés devraient d'abord s'appliquer l'obligation de réduire les émissions de gaz à effet de serre selon le principe de la "responsabilité commune mais différente", tout en augmentant leur soutien financier et les transferts de technologies vers les pays en développement, a indiqué le président Hu.

La Chine et l'Inde, pays les plus peuplés de la planète, ont subi l'influence des changements climatiques dans leur poursuite d'une croissance durable, a-t-il souligné.

M. Singh a affirmé que concernant le climat, les positions chinoise et indienne étaient "proches" et que ce problème international nécessitait une solution internationale.

Pour lui, les pays en développement ne doivent pas endosser une responsabilité plus lourde que celle qui est vraiment la leur.

Le président chinois et le Premier ministre indien étaient en Allemagne pour participer à une session entre les cinq principaux pays en développement -- Chine, Inde, Mexique, Brésil et Afrique du Sud -- et les membres du Groupe des Huit (G8, groupe des huit pays les plus industrialisés), à Heiligendamm, ville balnéaire allemande.

Le réchauffement de la planète et les émissions de gaz à effet de serre sont un des sujets-phare de ce sommet annuel du G8 qui pense à l'après Protocole de Kyoto en 2012.

Concernant la question de la frontière, le président Hu a indiqué: "La résolution de ce problème historique ancien est un objectif stratégique que la Chine et l'Inde ont en commun".

M. Singh a indiqué que les deux pays étaient parvenus à un consensus sur les principes politiques à appliquer à la question.

Lors de la visite du président Hu en Inde l'année dernière, une stratégie en dix points a été mise au point entre les deux pays pour enrichir leur partenariat.

Les relations sino-indiennes sont passées à la vitesse supérieure en termes de dialogue politique, de commerce bilatéral, de communication et de coordination, a estimé le président Hu.

M. Singh a également parlé de la coopération dans le cadre des Nations Unies, de l'Organisation mondiale du Commerce et du G8+5.



Agence de presse Xinhua    2007/06/08

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000