ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
LE PRESIDENT CHINOIS SUR LE DEVELOPPEMENT DES RELATIONS DE LA CHINE AVEC L'AFRIQUE

Le président chinois Hu Jintao, actuellement en visite d'Etat au Gabon, a avancé une proposition en trois points sur le développement des relations de la Chine avec l'Afrique, le lundi 2 février après-midi devant l'Assemblée nationale du Gabon à Libreville.

La Chine entend travailler de concert avec les pays africains pour saisir les chances historiques, approfondir la coopération globale et promouvoir le développement commun, a-t-il souligné.

Ces trois points sont: Rester fidèle à l'amitié traditionnelle, en imprimant un nouvel essor aux relations sino-africaines. Renforcer la solidarité et la coopération avec les nombreux pays en développement, y compris les pays africains, c'est pour la Chine un point d'appui majeur de sa politique étrangère. Dans la nouvelle situation, le gouvernement chinois, déterminé à continuer et à dé velopper la tradition de la coopération amicale entre la Chine et l'Afrique en partant des intérêts fondamentaux de leurs peuples, renforcera sa coopération globale avec les pays africains, de manière à l'enrichir sans cesse par des moyens nouveaux.

Poursuivre l'entraide sur la base des avantages réciproques,en vue de la co-prospérité sino-africaine. Accorder, dans la mesure de ses possibilités, une assistance sans aucune condition politique aux pays africains, cela est une composante importante de la politique africaine de la Chine. Force est de reconnaître qu'en matière économique, la Chine et l'Afrique ont devant elles d'é normes potentialités de coopération, car elles sont fort complé mentaires du fait que l'Afrique abonde en ressources naturelles et humaines et que la Chine possède des techniques et des expériences adaptées, sans parler de leurs immenses marchés respectifs.

Resserrer continuellement la coopération pour défendre ensemble les droits et intérêts des pays en développement. En tant que membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, la Chine continue à appuyer les propositions raisonnables et les revendications lé gitimes des pays africains et des autres pays en développement et à oeuvrer au renforcement de la solidarité et de la coopération entre tous les pays en développement, afin qu'ils accroissent leur capacité de relever ensemble les défis. Elle soutient les efforts des pays africains visant à régler les conflits régionaux et à dé velopper leurs économies à travers une union renforcée, ainsi que leur participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies en Afrique et aux projets de promotion du dé veloppement socio-économique.



xinhuanet    2004/02/03

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000