ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Chine/Gabon : signature de deux accords de coopération

La Chine et le Gabon ont signé le lundi 2 février à midi au palais présidentiel à Libreville deux accords de coopération, à l'issue de la rencontre audit palais entre le président chinois Hu Jintao, actuellement en visite d'Etat au Gabon, et son homologue gabonais El Hadj Omar Bongo Ondimba.

Le premier accord, accord de coopération économique et technique, porte sur une aide sans contrepartie qu'accorde le gouvernement chinois au gouvernement gabonais, la somme étant de 10 millions de Yuans en RMB (quelque 1,2 million de dollars).

Le second accord, accord de prêt sans intérêt, porte sur un prêt sans intérêt octroyé par le gouvernement chinois au gouvernement gabonais pour un montant total de 50 millions de Yuans en RMB (environ 6 millions de dollars). Les sommes de ces deux accords devront être affectées à des projets de coopération entre les deux pays.

Ces deux accords ont été signés par le vice-ministre chinois du Commerce Yu Guangzhou, et le ministre d'Etat, ministre gabonais de l'Economie et des Finances, du Budget et de la Privatisation Paul Toungui, devant le président Hu Jintao et le président Bongo Ondimba.



xinhuanet    2004/02/03

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000