Chen Jinhua
 

 

Pour l'exploitation de l'Ouest, il faut ouvrir de nouvelles voies de développement
Lors du Séminaire international de Chongqing sur l'exploitation de l'Ouest de la Chine,

 
 

 

 

Chen Jinhua, l'un des vice-présidents de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a pris la parole en disant que l'exploitation de l'Ouest nécessite de nouvelles conceptions, de nouveaux fils de pensée et de nouvelles méthodes. Il faut emprunter d'une part les expériences réussies du développement de l'Est et, d'autre part, créer du nouveau, ouvrir de nouvelles voies de développement en s'adaptant aux nouvelles conditions historiques et à la réalité de l'Ouest.

D'après Chen Jinhua, la grande exploitation de l'Ouest a été mise en œuvre dans un certain contexte de la Chine qui, au bout de 50 ans de construction et notamment après une vingtaine d'années de réforme et d'ouverture, entrera bientôt dans l'Organisation mondiale du Commerce tout en accélérant le pas vers la mondialisation économique. Elle diffère de l'édification du passé sur de nombreux plans. Pour l'exploitation de l'Ouest, il faut s'inspirer des expériences réussies du développement de l'Est et, en fonction des nouvelles conditions historiques et de la situation réelle de l'Ouest, créer du nouveau et ouvrir de nouvelles voies de développement. Il s'agit de s'appuyer sur les ressources naturelles hautement riches de l'Ouest tout en évitant, toutefois, de reprendre le chemin que nous suivions autrefois, c'est-à-dire de nuire à l'environnement et de consommer quantités de ressources. Nous devons appliquer la stratégie de l'exploitation de l'Ouest en suivant le principe de marché et les principes scientifiques, mettre l'accent sur la création du nouveau et la réforme, considérer l'élévation de la capacité de rénovation et celle d'ouverture du marché intérieur et extérieur comme la clé du travail d'exploitation, enfin faire correspondre les exploitations de l'Ouest et de l'Est, puis les relier au monde entier.

A cette fin, nous devons retenir les 8 points suivants du processus stratégique de la mise en œuvre de l'exploitation de l'Ouest: s'en tenir à la voie du développement durable; accélérer la transformation de conceptions, promouvoir énergiquement la rénovation du système et créer un environnement souple et dynamique; concentrer les efforts sur le plus important dans l'exploitation et faire une percée dans les régions où les conditions le permettent; renforcer les constructions dans l'infrastructure; compter sur les hommes de talent et développer en priorité l'éducation; mettre l'accent parallèlement au développement des secteurs de hautes et nouvelles technologies, sur l'adoption de techniques avancées et pratiques afin de transformer les secteurs traditionnels; persister dans le système économique fondamental de l'étape primaire du socialisme, développer sans réserve l'économie de propriétés non publiques; accélérer les travaux d'urbanisme et progresser dans l'édification de la modernisation agricole.

Chen Jinhua signalait encore que les autorités locales de l'Ouest doivent mettre pleinement en jeu le rôle essentiel du mécanisme de marché dans la répartition des ressources, élaborer des plans scientifiques en se conformant aux principes de développement durable et d'efficacité, profiter des politiques préférentielles et des capitaux accordés par le gouvernement central pour transformer les anciens concepts et promouvoir la rénovation du système, étudier et élaborer des stratégies adaptées d'accélération du développement et s'efforcer de réaliser un développement par sauts.

close window