En novembre 1991, le gouvernement chinois a publi� "Les droits de l'homme en Chine", pour pr�senter � la communaut� internationale la position fendamentale de la Chine sur les droits de l'homme et ce qui s'y fait en ce domaine. Quatre ans ont pass�, au cours desquels la Chine a connu un nouveau progr�s en la mati�re.

Les quatre ans �coul�s depuis 1991 sont une p�riode historique importante, au cours de laquelle la Chine a mis en �uvre son VIIIe plan quinquennal de d�veloppement �conomique et social. L'�conomie nationale et le d�veloppement social ont connu en Chine un progr�s rapide. Le plan selon lequel, en l'an 2000, le PNB doit avoir quadrupl� par rapport � celui de 1980, a �t� accompli d�s 1995. La vie de la population s'est visiblement am�lior�e et s'achemine vers la moyenne aisance. A pr�sent, la Chine conna�t la stabilit� politique, le d�veloppement �conomique, le prog�rs social, l'union nationale, l'�l�vation continue du niveau de vie, la joie de vivre et de travailler, et l'am�lioration g�n�ralis�e des droits de l'homme. La pratique montre qu'accorder la priorit� au droit � l'existence et au droit au d�veloppement et am�liorer l'ensemble des droits de l'homme dans le cadre de la r�forme, du d�veloppement et de la stabilit�, sont conformes � la situation du pays et aux int�r�ts fondamentaux de la nation et reconnu par l'opinion mondiale.

Ces quatre derni�res ann�es, la Chine s'est efforc�e de sauvegarder les buts et principes de la "Charte des Nations unies", en ce qui concerne les droits et les libert�s fondamentales de l'homme, et s'est oppos�e aux doubles crit�res adopt�s par certains pays � l'�gard des droits de l'homme dans les autres pays, en particulier, ceux en voie de d�veloppement, o� ils imposent leurs propres mod�les aux autres, en intervenant dans les affaires int�rieures de ces derniers sous pr�texte de " probl�mes de droits de l'homme". Ce sont l� des actes h�g�monistes. La Chine a consacr� des efforts au service de la paix dans le monde et de la promotion du d�veloppement sain de la cause des droits de l'homme, et sa position de principe sur les droits de l'homme a b�n�fici� du soutien de beaucoup de pays du monde.

Ces derni�res ann�es, bien que la Chine ait obtenu des r�sultats remarquables en mati�re de promotion de droits de l'homme, la situation des droits de l'homme en Chine n'est pas tout � fait satisfaisante, pour des raisons historiques et de niveau de d�veloppement. Continuer � sauvegarder et � promouvoir les droits de l'homme, ainsi qu'� �lever sans cesse le niveau d'exercice des droits de l'homme de l'ensemble de la nation, c'est encore une t�che � long terme de la nation et du gouvernement chinois.