Avant-propos
     
 

La pleine et entière jouissance des droits de l'homme est un idéal que l'homme recherche de longue date. Dans les siècles qui ont suivi l'apparition de cette grandiose expression, divers peuples ont fait des efforts inlassables, souvent couronnés de succès, pour conquérir les droits de l'homme. Mais, même dans la société moderne, on est loin, dans l'ensemble du monde, d'avoir atteint ce noble objectif, aussi bon nombre d'hommes de bonne volonté continuent-ils à lutter sans défaillance pour cette cause.

Dans l'ancienne Chine où régnaient l'impérialisme, le féodalisme et le capitalisme bureaucratique (les fameuses "trois grandes montagnes"), il n'était pas question de droits de l'homme pour les masses populaires. Les Chinois, qui en ont souffert pendant une centaine d'années, n'ont jamais hésité à se sacrifier et ont mené une lutte d'une âpreté inouïe afin de mettre fin à l'oppression des "trois grandes montagnes" et de jouir des droits de l'homme. La proclamation de la République populaire de Chine en 1949 a permis de changer radicalement la situation des droits de l'homme en Chine. Le gouvernement et le peuple chinois tiennent beaucoup à ce résultat qui n'a pas été facile à obtenir, et n'épargnent aucun effort pour protéger et améliorer sans cesse les droits de l'homme. Le fruit de ces efforts peut être constaté par tous, ce que tous ceux qui connaissent bien la Chine et ne nourrissent aucun préjugé reconnaissent et apprécient justement.

A présent, les droits de l'homme sont l'un des grands thèmes qui préoccupent la communauté internationale. Bon nombre de pays soutiennent et respectent les déclarations et les conventions sur les droits de l'homme adoptées par l'ONU. Le gouvernement chinois apprécie hautement la "Déclaration universelle des droits de l'homme" et estime qu'"en tant que premier document international concernant les droits de l'homme, elle a jeté fondement de la pratique des droits de l'homme dans le domaine international". L'évolution de la situation des droits de l'homme dépend cependant des conditions historiques, sociale, économiques et culturelles des divers pays. A cause des grandes différences de passé, de régime politique, de traditions culturelles et de développement économique entre les divers pays, l'idée qu'on se fait les droits de l'homme et la façon dont on les applique ne sont pas les mêmes. Quant aux conventions adoptées par l'ONU, les divers pays ont également différents points de vue à leur sujet du fait de leur situation particulière. Le problème des droits de l'homme a certes un aspect international, mais il s'agit aussi d'un problème concernant surtout la souveraineté des pays. A ce titre, quand on étudie la situation des droits de l'homme dans un pays, on ne peut la séparer de l'histoire de ce pays ni des conditions concrètes de ce pays. On ne peut partir d'un certain modèle ou de la situation d'un certain pays ou d'une certaine région pour juger de la situation des droits de l'homme dans un autre pays. Il faut partir de la réalité et rechercher la vérité dans les faits.

Le peuple chinois a, sur la base de l'histoire et de la situation particulière de la Chine, forgé, en s'appuyant sur l'expérience pratique accumulée de longue date, son propre point de vue sur les droits de l'homme et élabore des lois et des politiques correspondantes. La Constitution de la République populaire de Chine stipule que tout le pouvoir de la République appartient au peuple. Les droits de l'homme en Chine sont marqués par trois catégories: 1. Ils sont largement répandus. Les bénéficiaires des droits de l'homme ne se limitent pas à une minorité, ni à une partie des membres d'une certaine classe ou couche sociale, mais ce sont tous les Chinois. Les Chinois jouissent largement des droits de l'homme, non seulement du droit à l'existence, du droit à la sécurité et des droits politiques mais aussi des droits économiques, culturels et sociaux. L'Etat tient non seulement beaucoup à défendre les droits des individus mais aussi à garantir les droits de la collectivité. 2. Tout le monde est égal devant les droits de l'homme. Depuis que la Chine a fait disparaître le système d'exploitation et les classes exploiteuses, et pratique le régime socialiste, tous les citoyens jouissent également des divers droits civiques sans distinction de niveau de fortune, d'appartenance ethnique, de sexe, de métier, de naissance, de religion, de niveau d'instruction et de durée de résidence. 3. Les Chinois exercent vraiment ces droits. Pour réaliser les droits de l'homme, l'Etat les garantit dans la législation et dans la pratique. Tous les droits civiques figurant dans la Constitution et les textes des lois, les Chinois en jouissent réellement. Les lois et les mesures politiques sur les droits de l'homme en Chine sont soutenues et acceptées par toutes les minorités ethniques, toutes les couches sociales, les divers partis, les diverses organisations et tous les milieux.

Etant un pays en voie de développement, la Chine a aussi connu des revers dans son effort pour garantir et développer les droits de l'homme. Bien qu'actuellement on ait obtenu de très bons résultats dans le domaine de la protection et de la promotion des droits de l'homme, il reste encore beaucoup à faire. Promouvoir les droits de l'homme et atteindre le noble objectif d'assurer la pleine jouissance des droits de l'homme dans la Chine socialiste reste une tâche historique de longue halaine pour le peuple et le gouvernement chinois.

Ci-dessous, nous allons expliquer quelle est la position fondamentale de la Chine en matière de droits de l'homme et ce qui s'y fait en ce domaine, afin d'aider la communauté internationale à mieux connaître la situation des droits de l'homme en Chine.