Avant-propos
     
 

L'année 1996 fut la première année de l'application du Neuvième Plan quinquennal pour l'économie nationale et le progrès social, et elle fut également une année pendant laquelle la cause des droits de l'homme en Chine connut des progrès continus. L'année dernière, l'économie nationale de la Chine a maintenu une croissance continue, rapide et saine, les efforts d'édification de la démocratie et du système légal ont été renforcés de manière notable et l'amélioration continue des conditions des droits de l'homme a maintenu un bon essor, promesse d'un progrès ultérieur.