Développement des recherches sur les droits de l'homme
et vulgarisation des connaissances en la matière
     
 

Au cours du développement tous azimuts de l'œuvre des droits de l'homme, la Chine s'est toujours attachée à la promotion du développement social et au renforcement de la garantie juridique, institutionnelle et matérielle de l'exercice des droits de l'homme; de plus, elle a accordé une grande attention aux recherches théoriques sur les droits de l'homme et les a généralisés.

Ces dernières années, les spécialistes chinois étudient très activement la théorie des droits de l'homme. Un groupe de recherche multidisciplinaire composé de spécialistes des établissements d'enseignement supérieur et des établissements de recherche et d'experts en ce domaine du pays a été formé. Des sociétés académiques nationales comme l'Association chinoise de recherches sur les droits de l'homme ont été créées. Des établissements d'enseignement supérieur et des établissements de recherche ont créé un centre de recherches ou des groupes pédagogiques ou simplement des bureaux de recherches sur les droits de l'homme. Un grand nombre d'institutions de recherches ont fait également leur apparition sur le sujet des groupements spéciaux comme femmes, enfants, handicapés, etc. Selon des statistiques partielles, depuis 1991, la Chine a organisé une dizaine de séminaires nationaux sur la théorie des droits de l'homme, une centaine de causeries, de conférences et de discussions à ce sujet. Des délégations de l'Association chinoise des droits de l'homme ont participé en 1993 à la Conférence de Bangkok et à la Conférence mondiale sur les droits de l'homme de Vienne, ainsi qu'en 1995 à la Conférence mondiale sur les femmes de Beijing et ont procédé à des échanges avec des experts et des organisations des droits de l'homme de tous les pays du monde.

Le gouvernement chinois accorde un soutien énergique et des crédits aux recherches sur les droits de l'homme. Certaines de ces recherches bénéficient de subventions du "Fonds national des sciences sociales", du "Fonds des sciences sociales de Chine" et du "Fonds des sciences sociales de la jeunesse". Des programmes de recherches sur les droits de l'homme subventionnés par la Commission nationale de l'éducation, l'Académie des sicences sociales de Chine et des autorités régionales ont été réalisés avec de bons résultats. Par ailleurs, des milieux sociaux ont créé une fondation de recherches sur les droits de l'homme en Chine, collecté des fonds et accordé une aide financière aux activités de recherches sur les droits de l'homme.

En combinant les circonstances mondiales actuelles et la pratique chinoise, les spécialistes chinois ont procédé à des recherches approfondies sur tous les aspects de la question des droits de l'homme et ont publié une quantité d'ouvrages et d'articles sur les droits de l'homme, remarquables par leur originalité. Ces dernières années, on a vu paraître une centaine d'ouvrages sur les droits de l'homme et les articles publiés dans divers journaux et magazines se comptent par milliers. Les résultats de ces recherches ont beaucoup contribué à l'élaboration des politiques nationales en matière de droits de l'homme comme au renforcement de la conscience des droits de l'homme des Chinois et de la promotion du développement social.

Dans les milieux académiques de Chine, on a traduit beaucoup d'œuvres étrangères concernant les droits de l'homme, et rédigé des documents complets pour l'étude des droits de l'homme. On a publié en Chine le "Recueil des Règlements sur les droits de l'homme dans le monde", la "Collection de documents pour les recherches sur les droits de l'homme" et les "Documents internationaux sur les droits de l'homme et les organismes internationaux des droits de l'homme" etc. (plus de 10 millions de caractères chinois). Dans ces livres, on présente non seulement diverses théories et idées anciennes et modernes concernant les droits de l'homme en Chine et à l'étranger, mais aussi les déclarations, les conventions, les protocoles, les résolutions et les documents constitutionnels relatifs aux droits de l'homme de divers pays du monde.

La Chine attache une grande importance à la généralisation et à l'enseignement des connaissances au sujet des droits de l'homme. Ces dernières années, l'Office d'information du Conseil des Affaires d'Etat a publié "Les droits de l'homme en Chine", "Tibet: souveraineté chinoise et droits de l'homme", "La rééducation des détenus en Chine", "La situation de la femme en Chine" etc. Ces documents ont attiré une grande attention de divers milieux. Les maisons d'édition ont publié des matériaux d'études et divers articles de vulgarisation présentant les origines et l'évolution des droits de l'homme, et ont exposé la situation en matière de droits de l'homme dans le monde et la position fondamentale de la Chine sur la question des droits de l'homme. Les stations de radiodiffusion et de télévision, les journaux et les revues ont, dans diverses émissions et rubriques, fait une vaste propagande et organisé des débats animés sur la question des droits de l'homme. Certains établissements d'enseignement supérieur, instituts de recherche, groupements sociaux et organes de l'Etat intéressés ont organisé des stages de recyclage, afin de généraliser les connaissances fondamentales au sujet de droits de l'homme.

La Chine a combiné étroitement les efforts de sensibilisation aux droits de l'homme avec la promulgation d'une législation en ce domaine. Lorsqu'on a promulgué la "Loi relative à la protection des droits et intérêts des femmes", la "Loi sur la protection des mineurs", la "Loi sur la protection des handicapés", la "Loi sur le travail", la "Loi sur la procédure administrative" et la "Loi sur les dédommagements par l'Etat", on a procédé à une campagne de propagande et d'explication pour éveiller dans la population la conscience de ses droits et lui inculquer un profond sens de la loi. A présent, l'enseignement des droits de l'homme est intégré dans les programmes de l'éducation nationale et de la formation professionnelle. Des établissements d'enseignement supérieur et organismes de formation donnent des conférences sur les droits de l'homme, et certaines universités des cours à ce sujet. Grâce à cette propagande et à cette sensibilisation, les citoyens peuvent dorénavant exercer leurs droits de façon meilleure et plus approfondie en vertu de la loi et ils sont devenus plus conscients et plus responsables vis-à-vis de leur rôle dans le pays, ce qui a créé un bon environnement et de bonnes conditions pour le développement des droits de l'homme.