Satisfaire au besoin de la contraception de la population
en �ge de procr�er
     
 

En Chine, l'application du planning familial est ax� sur la contraception. Fournir � la population en �ge de procr�er les conseils, les renseignements instructifs et le service du planning familial, c'est une mesure importante dans l'application du planning familial. Le gouvernement chinois tient � s'appuyer sur les progr�s de la science, l'�tude et l'exploitation de la technologie de planning familial et la m�thode de contraception pour satisfaire au besoin des gens en �ge de procr�er, dans multiples domaines et � diff�rents niveaux. Le gouvernement a �tabli dans tous les pays un r�seau de services du planning familial et de la protection de la sant� des femmes et des enfants, afin de fournir sans tarder � la population en �ge de procr�er un service s�r, efficace et pratique du planning familial et de la contraception, pour assurer le d�veloppement du planning familial.

En Chine, la recherche sur la m�thode de contraception remonte aux ann�es 60 et a obtenu de nombreuses r�alisations qui ont �t� g�n�ralis�es dans l'ensemble du pays. Depuis les ann�es 80, la Chine a �tabli un programme de d�veloppement de l'�tude scientifique sur le planning familial. Aujourd'hui un syst�me de recherche et de production d'instruments et de pilules de contraception a �t� cr��, qui s'�tend rationnellement sur tout le territoire chinois. On a mis au point une s�rie de technique contraceptives laiss�es au libre choix de la population. La recherche de la m�thode contraceptive pour le sexe masculin est class�e au premier rang dans le monde. Des m�thodes sont reconnues et propos�es par l'association mondiale aux volontaires qui acceptent la contraception par la chirurgie. La recherche des m�thodes contraceptives pour le sexe f�minin a fait aussi un grand progr�s, certaines sont utilis�es � l'int�rieur comme l'ext�rieur du pays. La recherche sur la pilule contraceptive arrive �galement � une place avanc�e dans le monde. Tout en am�liorant la qualit� des m�thodes de contraception d�j� sur le march�, la Chine commence l'�tude d'une nouvelle m�thode de contraception plus s�re, de haute efficacit� et plus pratique, et � un prix plus bas. Pour couvrir les besoins de la m�thode contraceptive de la poplation en �ge de procr�er, le gouvernement chinois investit annuellement 200 millions de yuans et d�signe une quarantaine d'usines pour produire divers types d'instruments ou pilules de contraception.

Afin d'assurer � tout moment un service n�cessaire pour la population en �ge de procr�er, la Chine a cr�� un syst�me de services de planning familial couvrant les r�gions urbaines et rurales du pays, qui se compose d'h�pitaux, de centres de protection de la sant� des femmes et des enfants, de stations de service du planning familial. Les travailleurs du planning familial, ayant pour principe de se tourner vers les unit�s de base, la campagne, se rendre chez l'habitant et donner toute facilit� � la population, t�chent de donner des renseignements et conseils, instruire et servir la population en �ge de procr�er, les aidant � choisir la m�thode de contraception convenable selon leur d�sir. A la campagne, selon la situation des paysans, on propose aux femmes qui ont d�j� donn� naissance � un enfant la pose du st�rilet, on propose � une partie du couple qui a deux enfants la st�rilisation. Ces mesures contraceptives sont s�res et efficaces pour assurer la sant� physique et spirituelle de la femme. Ainsi donc, cette m�thode est facilement accept�e par les couples en �ge de procr�er dans les r�gions rurales. Quant au couple � qui ne convient pas cette sorte de m�thode ou qui ne veut pas l'accepter, on leur propose, selon leur propre condition physique, d'adopter une autre m�thode convenable. Actuellement, dans l'ensemble du pays, 200 millions de couples ont accept� la m�thode de contraception. En Chine, environ 80% des couples en �ge de procr�er utilisent la contraception.

A partir des ann�es 60, la Chine a pris la mesure politique de la fourniture gratuite de la pilule et d'un instrument contraceptive et le service technique de contraception � bas prix ou gratuitement. En 1988, la Chine a fait fonctionner un syst�me combiant la fourniture gratuite avec la vente sur le march�. Cette mesure permet d'�largir le canal de fourniture, et de donner toute facilit� � la population pour satisfaire son d�sir, ainsi que de faire �lever l'effet d'utilisation de la contraception. Pour ne pas retarder la fourniture, on a �tabli au niveau provincial, municipal, du canton et du village, un �tablissement sp�cial et d�sign� une personne responsable de ce travail.

Le gouvernement chinois s'oppose � la pratique de l'avortement en tant que m�thode de contr�le des naissances. L'Etat autorise la femme � avorter, si l'op�ration est effectu�e dans des conditions s�res. Au fur et � mesure de la g�n�ralisation de la connaissance scientifique du planning familial et la grande utilisation de la m�thode de contraception, le chiffre des avortements tend � baisser en Chine. En cas de baisse �norme de la natalit�, la Chine a maintenu entre la naissance et l'avortement une proportion de 1: 0,3, �quivalant au niveau moyen dans les autres pays du monde.

Pour prot�ger la sant� de la m�re et de l'enfant, la Chine s'attache � faire bien le travail du planning familial et de plus, pr�te attention � l'am�lioration des conditions m�dicales et sanitaires, au perfectionnement du service sanitaire pour les femmes et les enfants et � l'am�lioration de la sant� du plus grand nombre de femmes et d'enfants. Cela sert � promouvoir le travail du planning familial. La Chine a cr�� un r�seau de services sanitaires pour les femmes et les enfants couvrant les villes et les campagnes du pays entier. Des milliers de centres de protection de la sant� des femmes et des enfants se mettent � d�velopper les services concernant l'examen gyn�cologique, la consultation g�n�tique, l'examen pr�nuptial, le service sanitaire de la p�riode de gestation et d'accouchement, la nouvelle m�thode d'accouchement, le service sanitaire pour les nouveau-n�s. Dans de nombreuses r�gions de Chine, le d�partement du planning familial se livre � des activit�s en s�ries destin�es au service sanitaire du mariage et des naissances. Dans des r�gions �conomiquement sous-d�velopp�es, malgr� les conditions m�dicales m�diocres, les travailleurs organis�s par le d�partement sanitaire et du planning familial prennent l'initiative de se rendre chez l'habitant pour favoriser la protection de la sant� des femmes et des enfants, leur action est tr�s appr�ci�e par la population.