Avant-propos
     
 

 

La paix mondiale, la coopération entre les peuples, le développement des nations et le progrès social constituent un courant irrésistible de notre temps. Le peuple chinois, comme tous les autres peuples, ne veut plus voir, dans n’importe quelle région de la planète, des guerres chaudes ou froides et des troubles, et désire ardemment une paix et une stabilité durables, un développement commun et une prospérité générale de notre monde.

La Chine est entrée dans une nouvelle période de développement au cours de laquelle la construction en grand d’une société au niveau de vie relativement aisée et la modernisation socialiste vont s’accélérer. Faire avancer les modernisations, réaliser la réunification de la patrie, sauvegarder la paix mondiale et promouvoir le développement commun constituent les trois grandes tâches du peuple chinois au cours du nouveau siècle. Le XVIe Congrès du Parti communiste chinois, qui a attiré l’attention du monde entier, a établi un plan grandiose pour le développement de la Chine au cours du nouveau siècle. La Chine en voie de développement a besoin d’un environnement international de paix et d’un bon voisinage. Le développement de la Chine contribuera davantage à la paix mondiale et aux progrès de l’humanité. La Chine poursuit fermement une voie de développement pacifique, s’en tient à la politique diplomatique de paix indépendante et autonome et applique une politique de défense nationale à caractère défensif.

Nous publions ici un livre blanc intitulé La défense nationale de la Chine en 2002 dans le but de faire connaître au monde la politique chinoise sur la défense nationale et la situation de l’organisation militaire au cours de ces deux dernières années.