|
Promouvoir la coopération internationale
contre la drogue
| ||||
|
Le gouvernement chinois participe avec ardeur aux affaires de contrôle de la drogue au niveau international. En juin 1985, après la ratification du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, la Chine a adhéré à deux conventions des Nations unies, révisées selon le Protocole de 1972: la Convention sur les stupéfiants de 1961 et la Convention sur les substances psychotropes de 1971. En septembre 1989, après la ratification du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, la Chine a signé la Convention des Nations unies sur l'interdiction du trafic des stupéfiants et des substances psychotropes, devenant un des premiers pays membres signataires de cette convention. Depuis 1984, la Chine a envoyé plusieurs délégations à la conférence internationale sur la lutte contre la drogue organisée par les Nations unies, INTERPOL, l'Organisation mondiale de la Douane et l'Organisation mondiale de la Santé (OMS). En octobre 1989, la Chine a organisé à Beijing un séminaire sur la lutte contre la drogue en Asie. En novembre 1996, la Chine a organisé à Shanghai une conférence internationale des spécialistes en stimulants. En février 1990 et en juin 1998, la délégation du gouvernement chinois a assisté successivement aux 17e et 20e réunions spéciales des Nations unies pour le contrôle de la drogue, et a fait connaître à la communauté internationale la position, la politique et les mesures concrètes du gouvernement chinois en matière de lutte ferme contre la drogue. La Chine soutient avec ardeur et stimule la coopération sous-régionale contre la drogue proposée par les Nations unies. En mai 1991, la Commission nationale à la lutte contre la drogue a organisé à Beijing la première réunion des hauts fonctionnaires de la Chine, de la Thaïlande, du Myanmar et des représentants du Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues, pendant laquelle ont été discutées les suggestions pour développer la coopération multilatérale sous-régionale contre la drogue. En juin 1992, la Chine, le Myanmar et le Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues ont signé, à Rangoon, au Myanmar, le Projet de coopération contre les drogues entre la Chine, le Myanmar et le Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues. En octobre 1993, La Chine, le Myanmar, la Thaïlande, le Laos et le Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues ont signé le Mémorandum d'entente sur le contrôle des stupéfiants, et décidé de maintenir un contact à haut niveau dans la coopération contre la drogue dans la sous-région. En mai 1995, la Chine, le Viet-nam, le Laos, la Thaïlande, le Myanmar, le Cambodge, ainsi que le Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues ont organisé à Beijing la première conférence ministérielle sur la coopération sous-régionale contre la drogue, et adopté la Déclaration de Beijing et le Plan d'action contre la drogue dans la sous-région. En 1999, le gouvernement chinois a envoyé respectivement une délégation à la conférence ministérielle sous-régionale convoquée au Japon et au Laos, et continue à promouvoir avec ardeur la coopération sous-régionale contre la drogue. La Chine ne cesse de renforcer la coopération anti-drogue multilatérale et bilatérale avec les pays étrangers. La Chine et les Etats-Unis ont commencé depuis 1985 la coopération contre la drogue, en 1987, les gouvernements des deux pays ont signé le Mémorandum sur la coopération contre la drogue entre la Chine et les Etats-Unis. En 1997, les chefs des deux pays ont signé le Communiqué conjoint sino-américain qui comprend le contenu de la coopération contre la drogue, ce qui a permis de pousser cette coopération à un niveau supérieur. Puis, les gouvernements des deux pays ont envoyé mutuellement un officier de liaison chargé du contrôle des drogues. La Chine accorde également une grande importance à la coopération avec la Russie, le Kazakhstan, le Kirghizistan et le Tadjikistan dans ce domaine. En avril 1996, la Chine et la Russie ont signé la Convention de coopération sur l'interdiction du trafic et de l'abus de stupéfiants et de substances psychotropes. En 1998, les chefs des cinq pays ont signé un communiqué conjoint, dont le contenu principal de la coopération entre les cinq pays est la lutte contre le trafic de drogue et les activités criminelles au-delà des frontières. En outre, la Chine a signé la convention de coopération bilatérale contre les stupéfiants avec le Mexique, l'Inde, le Pakistan, la Colombie et le Tadjikistan. Pendant plusieurs années, la Chine a développé sous multiples formes l'échange de renseignements sur le contrôle des stupéfiants, la formation du personnel et la mise en application de la loi avec les Etats-Unis, le Canada, le Japon, la France, l'Australie, la Thaïlande, le Myanmar, le Laos, le Viet-Nam et le Cambodge. Depuis 1996, la Chine a créé successivement le poste d'officier de liaison de coopération chargé de l'application de la loi contre le trafic de drogue aux frontières avec le Myanmar, le Laos, le Viet-nam et la Russie. A travers l'échange international de renseignements anti-drogue et l'aide juridique, les services de la police de la Chine ont démantelé plusieurs réseaux de drogues, en collaboration avec la police des Etats-Unis, du Canada, du Japon et de la République de Corée, et a réprimé efficacement les activités criminelles internationales liées à la drogue. Le gouvernement chinois fait tout son possible pour aider les pays voisins à développer le travail anti-drogue. A partir de 1990, par diverses formes d'aide comme les moyens techniques agricoles et l'exploitation du tourisme, la Chine développe activement la culture de substitution dans la région nord du Laos et du Myanmar où les paysans cultivent traditionnellement le pavot, ce qui a permis de promouvoir dans une certaine mesure le progrès économique et social de ces régions et de contrecarrer la menace exercée par le "Triangle d'Or" contre la Chine et la communauté internationale. Dans la coopération internationale, la Chine a obtenu une aide énergique des organisations anti-drogue des Nations unies. Au cours de ces vingt dernières années, le travail anti-drogue en Chine a obtenu un net résultat qui a reçu l'appréciation de la communauté internationale. Le gouverne-ment chinois reconnaît honnêtement que le danger du trafic de drogue international qui menace la Chine ne pourra être éliminé radicalement dans un bref délai. Ce problème en Chine se trouve dans une période de propagation, et la lutte contre la drogue est une tâche très lourde. L'humanité est entrée dans une nouvelle ère, un entre-deux siècle crucial. La communauté internationale a pris conscience unanime de l'urgence et de l'importance de la lutte contre la drogue. Résoudre le plus tôt possible ce problème et édifier un monde sain, civilisé, heureux et excellent constitue le désir commun aux différents peuples dans le monde. Au cours de ce nouveau siècle, le gouvernement chinois continuera, au niveau national, sa lutte acharnée contre ce fléau. Cette lutte s'achèvera le jour où la drogue sera une fois pour toutes éradiquée. Le gouvernement chinois renforcera la coopération avec les différents pays du monde et ne relâchera pas ses efforts pour anéantir ce fléau des temps modernes et édifier "un monde sans drogue".
|
||||