ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les centrales de Chine réduiront leurs émissions de dioxide de soufre de deux tiers

La Chine prévoit de réduire les émissions de dioxide de soufre (So2) de ses centrales thermiques au charbon de 62% d'ici 2010 afin de réduire la pollution de l'air.

Réaliser cet objectif est primordial pour dépolluer l'air et atteindre l'objectif fixé par le gouvernement dans son 11e plan quiquennal (2006-2010) pour réduire les émissions de So2 de la nation de 10% d'ici 2010, a dit un officiel de la Commission nationale pour la réforme et de développement (CNRD) mardi.

Le SO2 rejeté par les générateurs des centrales thermiques au charbon devrait chuter de 13 millions de tonnes en 2005 à 5,02 millions de tonnes en 2010, d'après un plan publié par la CNRD et l'Administration d'Etat pour la protection de l'environnement ( AEPE).

La Chine a vu ses émissions de SO2 grimper de 1,8% l'année dernière pour atteindre un total de 25,94 millions de tonnes, alors que la croissance avait été de 13,1% l'année d'avant. Le secteur de l'énergie contribue pour plus de la moitié de la pollution, selon les chiffres de la CNRD.

La CNRD a appelé à une répartition transparente et équitable des licences d'émissions pour les entreprises de l'énergie et à des primes d'impôts pour les compagnies équipées d'installations de désulfurisation.

La CNRD et l'AEPE publieront une liste annuelle des centrales équipées et les projets clés seraient examinés par le public.

Les sociétés cessant volontairement l'opération de ces équipements de désulfurisation seront punies, d'après le plan.



Agence de presse Xinhua    2007/03/28

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000