Le gouvernement chinois a fait don de 15 000 livres d'une valeur d'environ deux millions de yuans (240 960 dollars) à plus de 40 importantes bibliothèques d'une vingtaine de pays étrangers au cours de ces trois dernières années, selon une source en provenance du Bureau de l'Information relevant du Conseil des Affaires d'Etat.

Le gouvernement a pris en 2002 la décision de donner des livres et des albums de peintures nouvellement publiés à des bibliothèques étrangères afin que les étrangers puissent mieux connaître la Chine.

Les lecteurs en Russie, aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, en Allemagne, en France et en Australie pourront facilement se documenter sur l'histoire, la politique, l'économie, la culture et les dernières nouveautés de la Chine dans leurs bibliothèques nationales ou dans les grandes universités, a expliqué un responsable du bureau.

La Chine a fait don de plus de 500 livres à la George Bush Presidential Library durant la visite aux Etats-Unis en 2002 de l'ancien président chinois Jiang Zemin, avant de faire une donation de 333 livres à la Bill Clinton Presidential Library en 2004.

Le ministère chinois de l'Education et le Bureau national pour l'enseignement de la langue chinoise comme langue étrangère ont selectionné chaque année au moins 10 instituts de Sinologie étrangers pour bénéficier de leur don de livres depuis 2003, y compris les universités de Cambridge, Moscow, Lyons et Zurich.