Présentation des « plus beaux livres suisses » à Beijing

Organisée par la Société de la culture Jingren de Beijing, avec le soutien de la Fondation suisse pour la culture et de l'Ambassade de Suisse en Chine, l'Exposition des plus beaux livres suisses et des affiches suisses s'est ouverte le 25 septembre dans l'après-midi. Jean-Jacques de Dardel, Ambassadeur de Suisse en Chine, a participé à la cérémonie d'inauguration et y a prononcé un discours. L'exposition aura lieu du 25 septembre au 22 octobre, dans la salle Jingren Paperlogue, située dans la rue Nanluoguxiang. Elle contiendra la présentation d'œuvres originales primées au Concours des plus beaux livres suisses en 2013 et 2014, les commentaires du jury, les informations sur les livres primés et la présentation d'affiches imprimées conçues par la Suisse.

En marge de l'exposition, Piero Glina et Sébastian Cremers, les deux fondateurs de Prill Vieceli Cremers, célèbre studio de conception suisse, tiendront un atelier du 30 septembre au 2 octobre, en utilisant les beaux papiers de Jingren Paperlogue, ses ateliers et salles de classes, et offriront des activités de lecture dans la soirée du 29 septembre pour procéder à des échanges avec les créateurs chinois. Piero Glina et Sébastian Cremers ont obtenu plusieurs prix, dont le prix de Red Dot Design, le prix annuel du design TDC, le prix du design suisse et le prix des plus beaux livres suisses.

Organisée par l'Association des éditeurs suisses, la première édition du Concours des plus beaux livres suisses a eu lieu en 1943, et présidée par l'Office fédéral de la culture depuis 1998. Parmi les quelque 400 ouvrages publiés chaque année dans le pays, seuls 20 ou 30 sont primés. Le jury tient compte de l'idée générale, de la conception graphique et de la mise en page de chaque livre, tout en prenant en considération l'innovation et l'originalité de la création. Par ailleurs, les critères de sélection concernent la qualité de l'impression et de la couverture, la reliure et les matières utilisées.

L'Exposition des affiches de Lucerne, programmée par l'Association Weltformat de Lucerne, se tiendra au Temple du Dagoba blanc de Beijing en marge de la Semaine internationale du design et présentera les affiches les plus créatrices de Lucerne, fruits du travail expérimental et expression en vogue des créateurs de la ville.

Durant la Semaine internationale du design de Beijing, du 23 septembre au 7 octobre, Sonja Zagermann, designer graphique suisse et conceptrice de l'Exposition des plus beaux livres suisses et mondiaux, tiendra un atelier sur le design de livres pendant quatre jours à I : Espace, sur invitation de la Fondation suisse pour la culture. Sonja Zagermann travaillera en coopération avec de jeunes artistes chinois pour créer des livres qui seront exposés à I : Espace après la clôture de l'atelier et seront conservés à la bibliothèque de la galerie.